Hopp til innhold

Iliaden

Fra Wikikilden



ILIADEN


HOMER


ILIADEN


OVERSAT AV
P. ØSTBYE



KRISTIANIA
FORLAGT AV H. ASCHEHOUG & CO. (W. NYGAARD)
1920


DET MALLINGSKE BOGTRYKKERI

Side
Gjendikters forord i
Første sang. Vreden. Pesten. 1
Anden sang. Drømmen. Opregning av skibene 18
Tredje sang. Edspakten. Utsigten fra muren. Tvekamp mellem Aleksandros og Menelaos. 42
Fjerde sang. Pakten blir brutt. Agamemnon mønstrer hæren. 55
Femte sang. Diomedes' heltegjerninger. 70
Sjette sang. Møtet mellem Hektor og Andromake. 95
Syvende sang. Tvekampen mellem Hektor og Aias. De falne blir jordet. 110
Ottende sang. Den avbrutte kamp. 123
Niende sang. Sendefærden til Akillevs. Bønfaldelsen. 139
Tiende sang. Sangen om Dolon. 159
Ellevte sang. Agamemnons heltegjerninger. 175
Tolvte sang. Kampen om muren. 198
Trettende sang. Kampen ved skibene. 211
Fjortende sang. Zevs blir daaret. 234
Femtende sang. Troerne drives bort fra skibene. 249
Sekstende sang. Sangen om Patroklos. 269
Syttende sang. Menelaos' heltegjerninger. 293
Attende sang. Vaabnene smies. 314
Nittende sang. Akillevs opgir sin vrede. 331
Tyvende sang. Gudernes kamp. 343
En og tyvende sang. Kampen ved elven. 357
To og tyvende sang. Hektors fald. 374
Tre og tyvende sang. Kamplekene til ære for Patroklos. 388
Fire og tyvende sang. Hektors utløsning. 412