Prøver af Landsmaalet i Norge

Prøver af Landsmaalet i Norge av Ivar Aasen

FORTALE→

• FORTALE
• PRØVER AF ENKELTE BYGDEMAAL

• A. NORDLAND

• I. LOFOTEN

• 1. Borgaren paa Utrøst

• II. HELGELAND

• 2. Trums-Karen
• 3. Troll’e i Skjerven

• B. TRONDHJEMS STIFT

• III. INDERØEN

• 4. Runekallen aa Drengjen hans

• IV. STJØRDALEN

• 5. Værnæs-Kjerka

• V. ØRKEDALEN

• 6. Han Moss Mossbrunna
• 5. Værnæs-Kjerka

• VI. NORDMØR

• 8. Gjentaan paa Stemma

• C. BERGENS STIFT

• VII. SØNDMØR

• 9. Fruaa paa Aam
• 10. Um Helsing

• VIII. SØNDFJORD

• 11. Øyaslit’e

• IX. SOGN

• 12. Gjentaa i Lyklahaugen
• 13. Julaskrei’i
• 14. Gygrasteinen

• X. NORDHORDLAND

• 15. Jularei’æ
• 16. Han Nils Prest

• XI. VOSS

• 17. Jøtel-Drengjen
• 18. Vangs-Kyrkjo

• XII. HARDANGER

• 19. Søfjoren
• 20. Steinen paa Tveit

• XIII. SØNDHORDLAND

• 21. Kjøkemeister-Tale

• D. KRISTIANSANDS STIFT

• XIV. JÆDEREN

• 22. Resen paa Li-Fjedle

• XV. SÆTERSDALEN

• 23. Skyttaren paa Heio
• 24. Ho Tore paa Nut’æ

• XVI. TELLEMARKEN

• 25. Argehovden
• 26. Guro Eilivskjønn

• E. AGERSHUS STIFT

• XVII. HALLINGDAL

• 27. Slag’e paa Ustedalsfekjo
• 28. Buføringj’e

• XVIII. VALDERS

• 29. Trøll’e paa Stalltræve
• 30. Han Langbein Rese

• XIX. GULDBRANDSDALEN

• 31. Bjøinn aa Ræven

• XX. ØSTERDALEN

• 32. Ulvedansen

• PRØVER AF ET ALMINDELIGT LANDSMAAL

• A. MINDESTYKKER

• 33. Myntmeisteren
• 34. Hermingar
• 35. Stev
• 36. Regla
• 37. Gaator
• 38. Ordtøke

• B. NYE STYKKER

• 39. Eit Innstig
• 40. Um Dikting
• 41. Um Storlæte

• C. OVERSATTE STYKKER

• 42. Døming um Forfederne
• 43. Framgangen i Engelland
• 44. Varmen i Vesterholva
• 45. Gagnet av Heimssogo
• 46. Friaren under Glaset
• 47. Hus-Livet
• 48. Barne-Minne

Prøver af Landsmaalet i Norge
Originalspråk	Dansk-norsk, dialekt, landsmål
Originaltittel
Skrevet av	Ivar Aasen
Oversatt av
Publiseringsdato	1853
Kilde	Ivar Aasen: "Prøver af Landsmaalet i Norge", Christiania, 1853; elektronisk utgåve, Det Norske Samlaget, 1997
Wikipedia-referanser	Ivar Aasen, Prøver af Landsmaalet i Norge
Wikiquote-referanser	Ivar Aasen
Andre kilder