Denne siden er korrekturlest
KADMOS.
Vi kjører vel den steile vei til fjeldet hist?
Vi kjører vel den steile vei til fjeldet hist?
TEIRESIAS.
For liten hæder fik da guden. Vi maa gaa.
For liten hæder fik da guden. Vi maa gaa.
KADMOS.
Da blir jeg gamle mand en oldings støttestav.
Da blir jeg gamle mand en oldings støttestav.
TEIRESIAS.
Med lethet fører guden selv os begge frem.
Med lethet fører guden selv os begge frem.
KADMOS.
Skal vi alene hædre guden med vor dans?
Skal vi alene hædre guden med vor dans?
TEIRESIAS.
Kun vi har aandens lys. Den store hop er blind.
Kun vi har aandens lys. Den store hop er blind.
KADMOS.
Vi nøler her for længe. Ræk mig nu din haand.
Vi nøler her for længe. Ræk mig nu din haand.
TEIRESIAS.
Her er den. Hold den fast, saa gaar vi haand i haand.
Her er den. Hold den fast, saa gaar vi haand i haand.
KADMOS.
Jeg skyr, som dødelig at trodse gudens bud.
Jeg skyr, som dødelig at trodse gudens bud.
TEIRESIAS.
Mot guders visdom har vor egen intet værd.
Hvad fromme fædre lærte os, vor dyre arv
fra tidens morgen, skal fornuftens tankespind,
det være noksaa kløktig, aldrig røve os.
Jeg vet det vil bli dadlet at jeg gamle mand
ei blyges ved at gaa til dans med krans om haar,
Men hvem han vil skal danse, har ei guden sagt,
om ung, om gammel. Intet grænseskjel er sat.
Han kræver at det hele folk skal ære ham
og nøies ei med hyldest av en utvalgt flok.
Mot guders visdom har vor egen intet værd.
Hvad fromme fædre lærte os, vor dyre arv
fra tidens morgen, skal fornuftens tankespind,
det være noksaa kløktig, aldrig røve os.
Jeg vet det vil bli dadlet at jeg gamle mand
ei blyges ved at gaa til dans med krans om haar,
Men hvem han vil skal danse, har ei guden sagt,
om ung, om gammel. Intet grænseskjel er sat.
Han kræver at det hele folk skal ære ham
og nøies ei med hyldest av en utvalgt flok.
