for saa lykkeli kan det ikke times et menneske aa være... Og hun bare gaar der og lar mei se paa sei, mens hun sell ser ret ut, me et dejli sanseli sejerssmil om den bløte vellystie munn — aah, hun vét nok at hun ejer mei naa, at jei er bare hennes, at hun rinner mei ned gjennem hver nerve, at hele mit væsen er fyldt bare af henne — aah, men mon hun kan fatte allikevel, hva jei føler ve at hun er gla i mei?... nej! nej! det lar sei nok ikke fatte...
— Dét er det! sier hun og peker, uten aa venne hode, paa den venstre tinningen sin, like ve øje — akkurat dér er det Di gaar og ser paa mei
— og idetsamme tar hun rask tilhøjre gjennem et aapent led, ut a vejen og inn i skoven; ser sei vârt omkring at der ikke er noen — og stikker saa kjærli sin arm inn under min og læner sei bløtt op til mei mens vi gaar...
Og mei er det som blir jei beruset af hennes berøring, og en varm strøm rinner fra hennes legeme over i mit og fyller mine aarer og mit hjerte saa det vil briste — gud, jei kan, jei kan ikke bære denne salihet, det er som naa dør jei af lykke...
— Du er da gla i mei, hvisker hun ømt og titter op paa mei.
— Gud forbarme sei, ja! — mere kan jei ikke si; jei bare blir gaaende der og se paa hennes elskede ansigt og føle hennes dejlie legeme hvile mot mit, mens en dyp øm tvang stiger op i