Hæler, (Heller, Helder), en Træbøile eller Vidjeløkke, som fæstes i Enden af et Surringsgreb.
Hælerhals, den Del af Hæleren, hvor dens Ender krydse hverandre og ere sammenbundne med en finere Vidje.
Hærk, Skrab, daarligt Arbeide; ogsaa Pak.
Høbørd, Byrde af Hø.
Høfange, Favnfuld Hø.
Høgstdags, ved Middagstid.
Høgstdag, Høgstads-Leite, Middagsstund.
Høgstnattes, ved Midnatstid.
Høilændt, høit og tørt liggende Land eller Mark.
Høi-Onn, Slaatt-Onn, Høslet.
Høl (øø), en dybere Hulning i Bunden af en Bæk eller Elv.
høve, passe, føie sig, slaa til.
Høvringen, en Sæterkreds i Sellsfjeldene i Gudbrandsdalen.
Ildmørjeææ, Emner, glødende Aske.
Ill (ild), idle, vred; ond; ildt Veir, ondt Veir.
Imist, uvist, usikkert, ogsaa; forgjæves (eg. i Mist).
Imse, se ymse.
Isranunkel, Renblom, Ranuvulus glacialis.
Ise, Nisse, Marsvin, Delfin.
Jaaling, Taabe, Tosse.
Jabbe, gaa smaat.
Jafs, Mundfuld, Bid.
Jernsten, Synkelod paa Fiskesnøre.
Jon Blund, Ole Lukøie.
Joramo, Navnet paa en Gaard i Joradalen i Lesje.
Jordbærbraate, se Braate.
Jul-Leite. Juletid.
Jutul, Bjergtrold.
Jægtebrug, Skibsfart med Jægter, eenmastede Fartøier med Raaseil.
Jærv, Fjeldfras, Gulo borealis, et Rovdyr.
Jonsokstider, St. Hans Tid.
Kaa (kva, kvat), hvad; kaa Dag, hvilken Dag.
Kaales, hvorledes.
'Kagge, Dunk.
Kakse, mægtig Mand; Storbonde.
Kall, 1) en gammel Mand; 2) Stammen af et gammelt Træ; 3)Kværnkall, den lodrette Stok i Kværnen eller Møllen af den simpleste Indretning.
Kamp, bred ell. afrundet Fjeldtop.
Kare, rage, skrabe, grave sammen eller fra hinanden.
Katugle, almindelig Ugle, Natugle.
Kaue, huje; især om Budeiernes Lokken paa Kjøerne.
Kave, fægte med Armene, stræve for at faa fat paa.
Kjone, Kjølle, Badstude, Tørrehus.
Kjyte, 1) lade Ord falde, ymte om; 2) skryde; 3) kjyte paa, skjænde paa.
Kjælke, liden Ageslæde; »Der var kommen en Mand med en Kjælke iveien«, ordsproglig Talemaade: der var kommen en uventet Hindring iveien.
Kjærr, Kjørr, Busk, Buskads, Krat; Tornekjær, Hasselkjær.
Kærringrør, Kjællingvrøvl.
Kjætte, Hunkat.
Kjævle, Bagstekjævle, en Valse til at kjævle eller valse ud Deig-Emnerne til Fladbrød eller Lefse.
Kjæ’n, strunk.
Kjøre-Doning, Kjøreredskab.
Kjørekd, Kar til at gjemme Noget i.
Klauver, (Flert. af Klauv, Klov): med Klauver og Ty, med fuldt Tilbehør.
Klave, Halsbaand til at binde Kjøer med.
Kleiv, Klev, brat Bakke.
