408 I–’INMARKENS AMT. «Gid jeg ogsaa havde en baad, som jeg holdt paa at sætte istand!)î1 siger ræven. «Aa, hold op med slig uvettig snak!» siger manden, «ellers tager jeg og kaster dig ud i elven!» «Gid jeg ogsaa havde en baad, som jeg holdt paa at sætte istand!–» siger ræven igjen. Saa tog manden og kastede ham ud i elven. – Ræven kravlede op paa en sten og begyndte at raabe: «Kommer, fiske, og sætter mig over paa stranden!» Saa kom fiskene. Først kom gjedden. «Nei, paa din flade ryg sætter jeg mig ikkeI» sagde ræven. Saa kom laken. –(Nei paa dit slimede skind sætter jeg mig ikke!» Saa kom harren. -(Nei, paa din pukkelryg sætter jeg mig ikkel» Saa kom abborren. «Nei, paa din t“aggede ryg sætter jeg mig ikke!» Saa kom røyren. «Saa du ogsaa er her, men heller ikke du duerI» Saa kom ørreten. «Saa du ogsaa er her, men heller ikke du duer!» Saa kom laksen. «Naa ja, du kan gaa an,» sagde ræven; «men kom lidt nærmere hid, saa jeg ikke væder fødderne mine!» I det samme laksen lagde sig med siden ind mod stenen, greb ræven den i nakken, kastede den paa land, gjorde op ild og satte den paa et stegespid. Da ilden flammede rigtig op, begyndte det at knage og sprage i fiskeskindet. «Nu kommer der folk igjen!» sagde ræven; han troede, det var tørgrene, der knagede under fødderne paa folk, som kom gaaende. Men i det samme kastede han øiet paa laksen. «Aa, det er jo min lille fisk, som det sprager i!» Tog saa og slog laksen mod en sten, saa fedtet sprutede op i øinene hans. Saa forbrændte han sine øine. Saa drog han afsted i blinde. Først traf han paa birken og spurgte birken: “«Har du et par smaa øine tilovers?» «Nei, jeg har ingen øine tilovers!» svarede birken. Saa kom han til furuen og søgte at faa øine tillaans af den: -1–Har du et par øine tilovers?» spurgte ræven. «Nei, jeg har ingen øine!» svarede furuen. Saa kom han til aspen. «Har du et par øine tilovers?» . «Ja, det har jeg nok, svarede aspen. «men jeg laaner dem ikke bort paa lang tid; en liden stund kan du nok sagtens faa dem tillaans!» «Jeg behøver dem ikke længe!» svarede ræven, «bag haugen der har jeg et par andre øine!» Saa fik han øinene, og i det samme sprang han afsted og raabte: «Fra slægt til slægt har jeg faaet aspens øine!» Deraf kommer det, at aspen har ligesom brændte øine, fordi den byttede med ræven. U
