som skulde være vår støtte i nødens stund! Nå, kommer den en gang da får dere iallfall en kort tid hedersplassen. – Da de nu blev sloppet løs blev der stormende jubel; de veltet sig i sneen, vasket og pusset sig, og for øre av glede utover isen, hylende i villen sky. Det blev med ett så folksomt på flaket her at det er rent oplivende.» – Fra nu av var det meningen å binde hundene på isen.
«Fredag den 29. september. Doktor Blessings fødselsdag. I den anledning hadde vi naturligvis stor fest, den første større ombord. Men det var også dobbelt anledning: middagsobservasjonen hadde gitt 79° 5’ n. br.; altså en ny breddegrad overskredet. Der var ikke mindre enn 5 retter mat og taffelmusikk efter en større målestokk under hele middagen. Den trykte meny så slik ut:
«F R A M»
MENY. 29. SEPTEMBER 1893
- Soupe à la julienne avec des maccaroni-nudler.
- Potage de poison (fiskepudding) avec des pommes de terre.
- Pudding de Nordahl.
- Glacé du Groenland.
- De la Husholdnings-bière de Ringnes.
- Marmelade (intacte).
MUSIC À DINER
- Valse myosotic.
- Menuette de Don Juan de Mozart.
- Le Troubadour.
- College Hornpipe.
- Die letzte Rose de Martha.
- Ein flotter Studio, March de Phil. Farbach.
- Valse de Lagune de Strauss.
- Le chanson du Nord (Du gamla, du friska . . .).
- Hoch Habsburg, March de Král.
- Jøsse-Härads Polska.
- Vårt Land, vårt Land.
- Le chanson de chaseuse.
- Les Roses, Valse de Metra.
- Fischers Hornpipe.
- Traum-Valse de Millöcher.
- Hemlandssång. «A le miserable».
- Diamanten und Perlen.
- March de «Det lustiga Kriget».
- Valse de «Det lustiga Kriget».
- Prière du «Freischütz».