Om Thormodo Torfæi.[1] Da han var i Færd med
hans Historia Norvegica, finder jeg, han har corresponderet
med Præsterne at faa Underretning om Landet til en chorografisk
Beskrivelse. Saaledes [anføres] et Brev fra Præsten i
Torrisdal til Thormodur om samme Præstegjeld.[2] Cancelliraad
og Lector scholae Christianiensis Jacob Rasch,[3] som er fød i
Stavanger, maa have været en Discipel under ham, da han et
steds kalder ham sin gamle Læremester. Da han laa i Kjøbenhavn,
var bleven Magister, lagde han sig efter Fundamenta
til det norske Sprog, hvorom hans efterladte skrevne Collectanea
vidne (vide Thura Idea rei litt. Daniæ), som jeg har i
mit Eie, men er ikke uden lutter Chartequer og ingen sammenhængende
Observationer. Ved den Leilighed maa han
have havt meget at bestille med de gamle Runer, og erindrer,
det han engang fortalte, at den bekjendte Placette spurgte
ham undertiden: Comment vivez (sic) vos Runnes, Monsieur?
Rasch havde adskillige Commissioner for Thormodur, da han
laa i Kjøbenhavn, corresponderede og jevnlig med ham om samme
Materie, men Thormodur undskyldte sig, det han ikke var nok
versetet in philologicis, som sees af et Brev til Rasch, dat.
Stangeland 4 Oct. 1705. I samme Brev giver han Rasch i
Commission at besørge hans Vinlandia og Grønlandia til Trykken.
Korterne dertil har Rasch udarbeidet, saa at han desaarsag
af Hollænderne, som have udcopieret disse Korter, kaldes
Skipper J. Rasch. I samme Brev melder han om de, som vare
i Kongens Suite, da Hans Maj. logerede hos Thormoder, nemlig
von Eichsted, Marschal Hane (?), Kammerjunkerne Kleinen
og von Osten, som han vilde have indført i Dedicationen til
Statholder Gabel. Jeg erindrer ikke rettere, end Thormod for
en Tid opholdt sig i Kjøbenhavn og logerede paa Slottet, ef-
- ↑ En Del af det her Anförte er udförligere behandlet i Deichmans Brev til Suhm af 17. Jan. 1780 i Suhms samlede Skrifter XV. 309 ff.
- ↑ Dette har D. ogsaa anfört paa det andet Sted med Tillæg: Trolig, at de indkomne Efterretninger har været faa og lidet efterrettelige, altsaa blev ved Undals (ɔ: Peder Claussöns Norges Beskrivelse.)
- ↑ Rector Rasch var 2den Gang gift med Cancelliraad Deichmans yngste Söster Anna.
