giøre: bøde all den skade der offuer giøris, oc to øre sølff den skaden fick.
Vil29 nogen mand haffue giærde imellem bye,[2] som icke haffuer før verit giærde: da skal huer giærde, som hand haffuer jord til, saa vel i den ene bye,[2] som i den anden. Dog skal dem forleggis[3] at skiffte dem giærde imellem, oc haffue der vidne til, oc skal laad leggis paa giærderne, huad heller den ene vil eller icke, oc huer holde ved mact de giærder hans laad falder paa. Huem som icke vil giærde: da bøde all den skade der aff kommer. [Naar giærderne ere ferdige giorde:[4] da maa all quæg oc suin hiem driffuis, oc leggis to øre sølff ved, oc bøde skaden effter sex mends dom.
Eyer30 en mand quæg, den anden agger eller eng, oc den tredie vlowlige giærder: da skal den som agger eller eng tilhører, kalde mend til at lade see, at fænit er kommen i hans eng eller korn, oc tage det saa aff met vidne, oc indsette quægit, der i er kommen, dog skal hand driffue det løst i hus, oc icke legge der baand paa: oc vere det saa i ejermandens foruaring,[6] oc icke i dens det indsette:[7] oc lade saa sex skellige mend vurdere skaden. Alt huis hand som quægit ejer mister hos den aggeren tilhører oc quægit indtog: det skal hand betale hannem igien, som de vlowlige giærder tilhørde. Den som quægit indtog, skal giffue hannem bud det tilhører den samme dag hand indtog det, Vil hand det icke løsze, men lader det
- ↑ Kilden M. L. VII. 31, jfr. Chr. V. N. L. 3–12–19.
- ↑ 2,0 2,1 M. L. bœa ɔ: Gaarde.
- ↑ M. L. tilf. „et Tidsrum af 5 Dage.“
- ↑ M. L. har: at gørvum gørðum ɔ: Medens Gjærderne gjøres.“
- ↑ Kilden M. L. VII. 32. Jfr. Chr. V. N. L. 3–12–20 til 23.
- ↑ M. L. ábyrgð ɔ: Ansvar, Risiko.
- ↑ M. L. tilf. „om det ene stanger det andet.“
