Side:Ivar Aasen - Norske Ordsprog.djvu/86

Fra Wikikilden
Hopp til navigering Hopp til søk
Denne siden er ikke korrekturlest


70 kafta-Kaup kafta. Ein ſkal ikkje kaſta paa det ein ikkje ſer. Naar ein kaſtar i Hunde-Hopen, ſo gnell den ſom det raakar. El. ſo gnell han, den ſom ſaart fær: (—om ut „BeſtyldnitIs. ſom nogen føler ſig truffen ak, fttllnt ingen er no-vnt). Ein ſkal ikkje kafta det litle burt, fyrr ein heve det ſtore. Ein ſkal ikkje kaſta ein god Bite, um der er eit Bos paa. Katt. D’er betre aa ſjaa ein Katt en inkje Liv. D’er betre føda ein Katt en manga Myſer. (Hall.). Ein ſovande Katt fangar ingi Mus. Var ikkje Katten, ſo aato Myferna Maten upp. Naar Katten er burte, ſpela Myſerna paa Bordet. Der Katten fær in Kloi, vil han inn med Tonni. Katten murrar ikkje, fyrr han fær noloti Klørna. (Trondh.). El. ſyr han fær Muſi. (Ryf. Lccm“s optesu. Naar Katten leikar med Mnſi, ſo er det henuar Daude. Kunde Katten fljuga, ſo vardt mange Fuglar ſeige. (Hos P. Shv: Havde „Katten Binger, deg maatte alle Svin-ve døe). Katten vil gjerna eta F1ſken, men ikkje væta Foten. Ogſaa Engelſt og Thdſt). D’er ikkje forbodet, at Katten ſer paa Kongen. (Eug. A aat Il1sy l0ol: at ti lcing). Katten er mjuk, men Klorna er kvasſe. Di meir ein ſtryker Katten, di hogre reiſer han— Rova. El. Di meir ein kauſar Katten, di hogre ſet han Rumpa. s. ’(Jc’cd.). Fignrlig om Lhſt til at høre S1niger. — Naar Katten fær for myken Klapp, ſo klorar han. Katten veit, kvat han ſkal verja ſeg med. Katten veit, kven han kjceler med. Katten ſleikjer Bytta fyre Mjølki ſi Sknld. Naar Katten fær ſin Mette, ſo ſtel han iktje. Katten er god aa ſkulda paa. (De5 ſtnlda paa Katten fyre det, dei ſjølve hava gjort). Gamle Kattar kunna og ſupa ſot Mjølk. Unge Kattar er alltid kaate. (Dei gamle er for late til aa leika). Kaup. Godt Kaup gjerer godt Tillanp. Det verd inkje Kaup, fyrr Seljaren kjem- D’er kleent Kaup, ſom tvo Mann tapa —paa. El. ſom baade Ksypar og Seljar taper paa.