endeel Sengklæder med Tevling, andre med Striber, Hynde og en liden Pude for 6 Mk.; et Hynde med „Bastard“ og en silkebroderet Pude for 5 Mk., 4 Lagener for 1 Mk., to Lagener med Sprang (Fryndser) for 1 Mk., to Lagener med Silkesprang for 4 Mk., et „Salun“ for 1 Mk.; et Sengklæde med to Baldekin for 7 Mk., 1 Silke-Gardin i tre Stykker for 6 Mk.; en mørkmenget Kappe med Graaskind, Kjortel og Kaprun for 9 Mk., en blaamenget Kappe med Graaskind, og en Kjortel for 12 Mk., en Kjortel af Saj med „Surcot“ for 3 Mk., en grønmenget Kappe med Graaskind og en Kaprun med Silke for 12 Mk., en Skarlagens Kappe, et Surcot, 1 Kappe med Graaskind, og en Kaprun med hvide Skind for 26 Mi„ en rødmenget Kjortel med Lu og en Kappe med hvide Skind samt en Kaprun med Graaskind for 43 Mk., Skaut (Shawler) for 4 Mk., Tresser for 6 Mk., et Guldneste, en Guldsylgje og; et Guldgarland, tilsammen vejende 23 Ertoger; len fuldstændig Garnitur til en Kappe og Kjortel, dertil 4 Spender, alt brendt Sølv forgyldt, vejende 10 Mk. i engelske Penge, en liden Rose, en Spire (Skaal) med Laag, et Kors, en Skaal, alt af Sølv, tilsammen for 3 Mkr. 7 Øre brendt; et Pallklæde 14 Alen langt for 1 Mk., et Tapet 8 Alen langt for 1 Mk., et nyt Pallklæde 15 Alen langt for 2 Mk., to Palldyner og 4 Puder for 4 Mk., en spranget (fryndset) Duug og et spranget Haandklæde for 4 Mk., en Psalter for 3 Mk., to Fiirskefter (fiirskaftede Tepper) 42 Alen lange med Undertjeld for 13 Mk., endelig en Guldring, vejende to Ører; tilsammen i Klæder for 175 forngilde Mkr. (af dem, hvoraf tre gik paa en Mk. reent Sølv), i forgyldt og arbeidet brendt Sølv 10 Mkr. brendt, vurderet for 60 Mk. forngilde, i uforgyldt og uarbeidet brendt Sølv 14 Mkr., vurderet for 46 Mk., i Guld 1 Mark, vurderet for 40 Mk. forngilde: alt tilsammen 321 Mk. forngilde (107 Mk. brendt), der paa det nærmeste repræsentere en Værdi af 10000 Spd. i vore Penge. – Chorsbroderen i Oslo Guthorm Haavardsøn, Hr. Thorvard Haavardsøns Broder, gjorde i 1331 sit Testamente, hvoraf man baade seer, hvor stor Rigdom i det Hele taget en saadan anseet Gejstlig kunde legge sig til, og hvormange Pragtstykker han havde i sit Indbo[1]. Han skjenkede til St. Hallvards Kirke, hvor han betingede sig Begravelse, 1 Mkb. i Hunaborg (nu Hamborg) paa Raumarike, 4 Pd. Vox, 4 Mk. Peninge og 4 Sh. Sterling; til Klokkerne sammesteds 2 Ør. B. i Hunaborg paa visse Betingelser; til Munkene i Hovedøens Kloster 2 Mk. Peninge og 1 Pd. Vox, forat de skulde følge hans Liig og synge Sjælemesser for ham, til Nonneseter 2 Mk. P. og 1 St. Vox, til Mariekirken det
- ↑ Dipl. N. III. 160. Om Hr. Thorvard Haavardssøn er der ovenfor oftere talt.
