En ti minutters vei fra de store sykehuse i Eppendorf ligger der en liten villa. Den har ikke den heldigste beliggenhet. Ingen trær skjænker den skygge og sanddynerne rundt omkring bidrar ikke til at flattere den ensomme bolig.
Men kommer man nærmere en sommerdag, vil man faa et andet indtryk. Hele eiendommen er nemlig omgjærdet av en rosenhæk, som ved Sankthans straaler i den mest blodrøde farvepragt og lar en glemme det høie slanke stakit, som omgir haven og gjør den til en uigjennemtrængelig fæstning.
»Rosenhain«, — heter villaen, og det passer godt. Men naar roserne er avblomstret da griner de sorte sprinkler mot en som ribberne i en dyretæmmers bur. Og det kan jo forsaavidt ogsaa stemme, som eieren hadde en betrodd stilling i Hagenbecks zoologiske have.
