Hopp til innhold

Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/525

Fra Wikikilden
Denne siden er korrekturlest
317

bispen paa kameret om sin dotter och bispen loffuit at ville hielpe hende tilgode i huad maade hand kunde, dog iche met her Adam.[1] Samme dag 18. Septemb.[2] drog bispen fra Leutenn der klocken vaar 3. efftermiddag. Och førend bispen foer aff gick hand op til her Peders quinde Anne, som laa siug aff rosenn, och talede met hende.

Samme tid schienchte bispen pigen 1 marck.

Saa droge wi fra Leuten, och fulde her Peder met bispen, men her Haagen fich forloff at fare hiem igienn. Jtem fulde och Christopher Jenssen bispen och nogle andre. Och droge wi fra Leuten først i suduest om kircken, staaendis strax synden for prestegaarden, oc haffde wi den paa den venstre haand, oc komme fram om 2. gaarde heder Nordroff[3] liggendis vdj en tungaard paa den venstre haand 1 pilskud fra kircken. Saa derfra i suduest 2 pilskud til en gaard heder Nordseng,[4] der droge wj igiennem en vlffue haffue staaendis strax østen for husen paa Nordseng. Saa therfra i suduest til en liden aa kallis Vindelgiesten, en liden ½ fiering fra Leuten, och kommer denne aa nordoust fra 1 fiering aff myrer oc moraser ved en ødegaard heder store Ødegaard[5] der rinder hun mit igiennem, saa rinder hun derfra i suduest til en gaard heder Holingstad,[6] huilcken wi haffde paa den venstre haand strax effter wi komme offuer forne aa, och rinder hun i suduest fra Holingstad 2 pilskud, der møder forne aa Furen.

Saa fore wi fra Holingstad, 2 pilskud i suduest om .3. gaarder heder Rudstad[7] liggendis i synder oc nord fra hin anden it stenskast imellum huer, paa den venstre haand, saa derfra i synder 2. pilskud i synder saa offuer en ødegaard heder Besseby[8] i sudost. Der effter komme wi til en gaard heder Omang[9] liggendis paa den høyre haand strax hos veyen, saa therfra i sud-

  1. Hr. Adam har formodentlig været kapellan hos hr. Laurits eller hos en af dennes naboprester.
  2. Hr. Laurits Kristenssøn blev maaske allerede 1576 sogneprest paa Elverum og døde 8 August 1608.
  3. Norderhaug.
  4. Nordereng.
  5. Kaldes fremdeles Storødegaarden.
  6. I matrikulen: Hølingstad.
  7. Rustad.
  8. I matrikulen: Besseby (Berseby).
  9. Ommang.