Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/526

318

uest 2 pilskud til en gaard heder Løcken^[1] paa den høyre haand, strax hos veyen. Siden i suduest 3. pilskud til en gaard heder Englo^[2] liggendis paa den venstre haand, siden i suduest 2 pilskud til en gaard kallis By liggendis paa den høyre haand, ret hos veyen och der strax hos er en stor bro kallis By bro, der fore wi offuer i sudoust, och haffde wi it quernehuss paa den venstre haandt ret hos broen. Denne aa kommer aff 2 grene, den ene heder Miølske, den kommer østen fra aff it vand kallis Rockesiø liggendis en ½ mijll i øster fra Bybro, oc er samme vand 3. fieringer langt strecher sig inde i øster, en liden fiering bred mit paa, och der østen for 1 stenskast ligger lille Rockesiø.

Den anden green heder Suart aaën,^[3] hun kommer aff sødoust aff it vand kallis Liødholmen 1 mijll, fra Bybro, oc er det en stackit fiering paa alle kanter det er 3.kantet, der rinder Suartaaen och kommer i Miølsken 1 fiering østen for By bro, siden kallis de baade Byelffuen, saa løber hun fra broen i suduest til Skaadin liggendis i vester fra By 3 pilskud, der rinder hun synden^[4] for gaarden, der møder Furen østen for och de komme sammen synden for Skaadin, saa løber hun i vester til Ageruigen ½ mijll. For^ne By aa giør skilsmisse imellum Leuten oc Rommedall.

Siden fore wi fra By bro i synder 2 pilskud til 2 gaarde kallis Bryn^[5] liggendis i synder och nord fra hin anden 1 stenskast oc haffde wi dem paa den høyre haand. Saa fra syndre Bryn .3. pilskud eller 4. i suduest offuer it slemt dige til en ødegaard heder Vollum paa den venstre hand, men almanne veyen ligger østen for ødegaarden. Oc haffuer samme ødegaard verit en bygd gaard er bondegods der boer en encke hun eiger det. Saa fore wi derfra i suduest oc vestsuduest til en ødegaard kallis øde Fielestad^[6] der staar ickon 2 lader en paa huer side ad veyen,

1. I matrikulen: Løken (Løyken).
2. Engelhaug.
3. Mjølske kaldes paa amtskartet Rokoaaen, Svartaaen Sagaaen. Den første kommer fra Rokosøen, den anden fra Gjetholmvandet. Paa amtskartet føre de først efter sit sammenløb med Furen navn af Svartaaen. Gaarden Skaadin heder nu Skøien.
4. Haandskriftet havde her oprindelig østen oc synden men de to første ord ere senere udstrøgne.
5. Bryn og den straks nedenfor nævnte gaard Vollum have begge fremdeles de samme navne.
6. I matrikulen: Fjædstad-engeslet.