Han Sylfest Skrinde
Denne Mann, som va saa mykje i Arbei hjaa Klukksta’e, er fødd paa Nordigard Skrinde i Sjaak paa Lag 1720. Døm va tvo Brør paa Skrinde den Gongen, Rolv og Sylfest; han Rolv fekk Gard’n og han Sylfest dreiv og snikra og skar ut. Ette di han i di onge Aarom sine va me Klukksta’e, baade da han innreidde Sjaak-Kjørkja og seinar, da han gjorde Preikstol’n og Altartavla i Heidals-Kjørkjun, skulde ein venta, at han Sylfest ha tikji Gjerde ette honom, men de ha han ikje gjort; ’taa di Arbeiom, som er kjennde ette ’om, syne de se knapt de minste Merkje ette di store Mestare hans. De er helst han Sjaak-Ola, han ha tikji te Mønster, han ha full ikje kjennt se magtog te aa følgje Fare aat Klukksta’e og ha hell ikje havt paa lang Lei’ di rike Evninn som Mestar’n aatte. Han naadde ikje braatt’om Sjaak-Ola korkje i Hann-Lag hell i Innbilnings-Evne, men Arbei’e hans er vakre og fell godt i Ougo. De finnst att mange Stuguskaap ette ’om og alle er døm roslege og væl gjorde me ein Krot, som ala se væl; Skaape hans vik lite fraa kaarandre baade
Fig. 18. Skaap ette Sylfest Skrinde paa Skrinde i Sjaak. Fotograsi ette Prest Neumann. paa Gjerd og me Utskurd. Koll’n er mest stødt den saamaa og har Kroten ette om Sjaak-Ola fraa Skaape paa Sjaak te Mønster. Me Skjei-Kastom og Spilom i Dørom kunde han ou vikje naagaa me Gjerd’n. Eitt ’taa vakraste Skaapom hans er kome fraa Mork og staar no paa Norsk Folkemusæum; paa Stourust er eitt som er paa de næraste Maakan aat di i heile si Gjerd. I Ransverk er eit stort Stuguskaap, som lyt vera ette ’om Sylfest Skrinde og paa di ha han skaare Bilæte i di tri øvste Spilom, men ein lyt seie um døm, som Schjøning sa um Bilæte aat Klukksta’e: døm „duer ikke“.
Døar-Aare hans Sylfest er okjennt; ette som Sambygdingann hans kjenner te di trur døm, at han do ugjift.