Wikikilden:Ordliste

Fra Wikikilden
Hopp til navigering Hopp til søk
Bokmål [rediger] Nynorsk [rediger]

Bokstaven A[rediger]

  • aa : å
  • aabenbare : åpenbare
  • aabenbaret : åpenbarte
  • aabenbarede : åpenbarte
  • aad : spiste
  • aand : ånd
  • aandelig : åndelig
  • aar : år
  • aars : års
  • aarsag : årsak
  • aas : ås
  • aasen : åsen
  • aaser : åser
  • aaserne : åsene
  • af : av
  • afgaarde : av gårde
  • afgift : avgift
  • afgrund : avgrunn
  • afgrunder : avgrunner
  • afreise : avreise
  • afsted : av sted
  • al : all
  • ald : alt
  • aldrig : aldri
  • alligevel : allikevel
  • alting : allting
  • amtmand : amtmann
  • amtmanden : amtmannen
  • angred : angret
  • antræk : antrekk
  • asen : esel

Bokstaven B[rediger]

  • baad : båt
  • baaden : båten
  • baadene : båtene
  • baader : båter
  • baand : bånd
  • bag : bak
  • bagom : bakom
  • begraven : begravet
  • Belgien : Belgia
  • besøgte : besøkte
  • betænkning : betenkning
  • beviiste : beviste
  • bevægelig : bevegelig
  • bistaaet : bistått
  • bjælle : bjelle
  • bladede : bladde
  • blandt : blant
  • blef : ble
  • bleg : blek
  • blege : bleke
  • blev : ble
  • bleven : blitt
  • bliir : blir
  • blik : blikk
  • blive : bli
  • bliver : blir
  • bode : bodde
  • boede : bodde
  • bog : bok
  • bogen : boken
  • bordplade : bordplate
  • bordpladen : bordplaten
  • bordplades : bordplates
  • brag : brak
  • bref : brev
  • breve : brev
  • bruge : bruke
  • bruger : bruker
  • brugt : brukt
  • brugte : brukte
  • brænte : brente
  • bygderne : bygdene
  • bøger : bøker
  • bøgerne : bøkene
  • bøi : bøy
  • bøn : bønn
  • bønderne : bøndene
  • børn : barn
  • børnene : barna

Bokstaven C[rediger]

  • civile : sivile
  • civilisation : sivilsasjon
  • confirmation : konfirmasjon

Bokstaven D[rediger]

  • daa : da
  • dampede : dampet
  • deraf : derav
  • derefter : deretter
  • derpaa : derpå
  • did : dit
  • dig : deg
  • disposition : disposisjon
  • dyb : dyp
  • dybe : dype
  • dybet : dypet
  • dybt : dypt

Bokstaven E[rediger]

  • eder : dere
  • eders : deres
  • efter : etter
  • efterat : etter at
  • efterpaa : etterpå
  • ej : ei
  • end : enn
  • endda : enda
  • endnu : ennå
  • enighed : enighet
  • ere : er
  • extra : ekstra
  • extraordinære : ekstraordinære

Bokstaven F[rediger]

  • faa : få
  • faae : få
  • faaet : fått
  • faar : får
  • faaer : får
  • falde : falle
  • falder : faller
  • faldet : fallet
  • faldt : falt
  • farligt: farlig
  • fiin : fin
  • fik : fikk
  • fireti : førti
  • fjeld : fjell
  • fjæll : fjell
  • flertal : flertall
  • flækken : flekken
  • flættet : flettet
  • fod : fot
  • foden : foten
  • foer : fór
  • forat : for at
  • forbyder : forbyr
  • fordærvede : fordervet
  • forfængelig : forfengelig
  • forfængelighet : forfengelighet
  • forgjæves : forgjeves
  • forlægger : forlegger
  • forlæggeren : forleggeren
  • forlæggerens : forleggerens
  • fornøielse : fornøyelse
  • fortælle : fortelle
  • fortælles : fortelles
  • foruden : foruten
  • Frankrig : Frankrike
  • Frankrige : Frankrike
  • frænde : venn
  • frugt : frukt
  • frugten : frukten
  • frygt : frykt
  • frygter : frykter
  • fugle : fugler
  • færdig : ferdig
  • færdigt : ferdig
  • fødder : føtter

Bokstaven G[rediger]

  • gaa : gå
  • gaaet : gått
  • gaar : går
  • gaard : gård
  • gaarden : gården
  • gaardene : gårdene
  • gaarder : gårder
  • gestikulerede : gestikulerte
  • gik : gikk
  • giorde : gjorde
  • giør : gjør
  • gjekk : gikk
  • gjærdet : gjerdet
  • gjærne : gjerne
  • glæde : glede
  • godvejret : godværet
  • got : godt
  • gnistred : gnistret
  • granerne : granene
  • grund : grunn
  • grundede : grunnet
  • grunden : grunnen
  • græde : gråte
  • græder : gråter
  • grædt : grått
  • grøn : grønn
  • grønmalet : grønnmalt
  • gør : gjør
  • gøre : gjøre
  • gråsprængt : gråsprengt

Bokstaven H[rediger]

  • haab : håp
  • haabe : håpe
  • haaber : håper
  • haabet : håpet
  • haand : hånd
  • haard : hard
  • haarde : harde
  • haardt : hardt
  • had : hat
  • hade : hate
  • hader: hater
  • hadet : hatet
  • haff : hav
  • hal : hall
  • halvvoxen : halvvoksen
  • havde : hadde
  • havt : hatt
  • hed : het
  • heder : heter
  • hejste : heiste
  • hendes : hennes
  • hentede : hentet
  • hid : hit
  • hiem : hjem
  • hiemme : hjemme
  • hiertet : hjertet
  • hinanden : hverandre
  • hjerterødder : hjerterøtter
  • hjæm : hjem
  • hue : lue
  • huen : luen
  • hugsede : husket
  • husede : huset
  • huus : hus
  • hvad : hva
  • hvidt : hvitt
  • hvorledes : hvordan
  • hværandre : hverandre
  • hælded :helte
  • hænde : hende
  • hænder : hender
  • hænderne : hendene
  • hæve : heve
  • hæver : hever
  • hævet : hevet
  • høi : høy
  • høie : høye
  • høifjeld : høyfjell
  • høifjeldene : høyfjellene
  • høit : høyt
  • høj : høy
  • høje : høye
  • højt : høyt
  • høstede: høstet

Bokstaven I[rediger]

  • iaar : i år
  • iblandt : iblant
  • icke : ikke
  • igjæn : igjen
  • ind : inn
  • indbildning : innbilning
  • indbildninger : innbilninger
  • indenrikspoltisk : innenrikspolitisk
  • indtil : inntil

Bokstaven J[rediger]

  • jamrede : jamret
  • jøie : jøye

Bokstaven K[rediger]

  • kakserne : kaksene
  • kand : kan
  • kanhænde : kanskje
  • kanske : kansje
  • kanterne : kantene
  • kastis : kastes
  • kende : kjenne
  • kendes : kjennes
  • kendt : kjent
  • kige : kikke
  • kirketag : kirketak
  • kiøbe : kjøpe
  • kiønn : kjønn
  • kiønnet : kjønnet
  • kjende : kjenne
  • kjender : kjenner
  • kjendt : kjent
  • kjendte : kjente
  • kjænner : kjenner
  • kjærlighed : kjærlighet
  • klædte : klædde
  • klæm: klem
  • knyttede : knyttet
  • knagede : knaket
  • knibe : knipe
  • knægt : knekt
  • knægten : knekten
  • konfirmation : konfirmasjon
  • kornpriserne : kornprisene
  • kreds : krets
  • krop : kropp
  • kræfter : krefter
  • kræfterne : kreftene
  • kræmmer : kremmer
  • kræmmeren : kremmeren
  • kugle : kule
  • kuglen : kulen
  • kuglene : kulene
  • kugler : kuler
  • kuglerne : kulene
  • kunde : kunne
  • kvinde : kvinne
  • kvinden : kvinnen
  • kvindene : kvinnene
  • kvinder : kvinner
  • kvæg : kveg
  • kvæged : styrket
  • kvæget : kveget
  • kvæll : kveld
  • kvællen : kvelden
  • køre : kjøre
  • kører : kjører
  • kørt : kjørt
  • kørte : kjørte
  • kærlighed : kjærlighet

Bokstaven L[rediger]

  • laa : lå
  • lad : la
  • lege : leke
  • leger : leker
  • legte : lekte
  • lensmand : lensmann
  • lensmanden : lensmannen
  • levede : levde
  • liden : liten
  • lidt : litt
  • lierne : liene
  • lif : liv
  • lige : like
  • ligevel : likevel
  • lukked : lukket
  • læbe : leppe
  • læbers : leppers
  • læge : lege
  • lægen : legen
  • lægene : legene
  • læger : leger
  • lægge : legge
  • læne : lene
  • lænede : lenet
  • længe : lenge
  • længer : lenger
  • længere : lengre
  • længte : lengte
  • længtede : lengtet
  • længter : lengter
  • længtet : lengtet
  • læse : lese
  • læser : leser
  • læst : lest
  • læste : leste
  • løitnant : løytnant
  • løitnanten : løytnanten
  • løitnantens : løytnantens
  • løn : lønn

Bokstaven M[rediger]

  • maa : må
  • maade : måte
  • maaden : måten
  • maaned : måned
  • maaneden : måneden
  • maanedene : månedene
  • maaneder : måneder
  • maanedstid : måneds tid
  • maatte : måtte
  • maattet : måttet
  • mad : mat
  • maden : maten
  • magtede : maktet
  • mand : mann
  • megen : mye
  • melcke : melke
  • mellem : mellom
  • mig : meg
  • mindesten : minnestein
  • mindestenen : minnesteinen
  • mindst : minst
  • mindste : minste
  • mit : mitt
  • mod : mot
  • monnede : monnet
  • mund : munn
  • munden : munnen
  • musik : musikk
  • mæglede : meglet
  • mægtig : mektig
  • mægtige : mektige
  • mægtigere : mektigere
  • mægtigste : mektigste
  • mængde : mengde
  • mænd : menn
  • mørkhedens : mørkhetens

Bokstaven N[rediger]

  • naade : nåde
  • naar : når
  • nej : nei
  • nogen : noen
  • noget : noe
  • nogle : noen
  • nordmand : nordmann
  • nordmanden : nordmannen
  • nordmænd : nordmenn
  • nu : nå
  • nuværende : nåværende
  • næb : nebb
  • nærmede : nærmet
  • næse : nese
  • næste : neste
  • nætter : netter
  • næve : neve
  • næven : neven
  • nøgne : nakne

Bokstaven O[rediger]

  • oc : og
  • ogsaa : også
  • op : opp
  • opefter : oppetter
  • opfordring : oppfordring
  • oprettelse : opprettelse
  • optagne : opptatte
  • os : oss
  • overlæge : overlege
  • overlægen : overlegen
  • overgik : overgikk
  • oxe : okse

Bokstaven P[rediger]

  • paa : på
  • pegde : pekte
  • personligt : personlig
  • pige : pike
  • pigen : piken
  • piger : piker
  • pigerne : pikene
  • plads : plass
  • pligt : plikt
  • prisede : priste
  • priserne : prisene
  • propheten : profeten
  • prædiken : preken
  • præst : prest
  • præsten : presten
  • præstegjæld : prestegjeld

Bokstaven Q[rediger]

  • qvinden : kvinnen
  • qvindens : kvinnens
  • qvæget : kveget

Bokstaven R[rediger]

  • raabe : rope
  • raaber : roper
  • raabte : ropte
  • raad : råd
  • ramsede : ramset
  • regnis : regnes
  • rensede : renset
  • respect : respekt
  • ret : rett
  • retfærdighed : rettferdighet
  • reyse : reise
  • rod : rot
  • rullede : rullet
  • ryg : rygg
  • rygte : rykte
  • rygter : rykter
  • rygterne : ryktene
  • rygtet : ryktet
  • rædsel : redsel
  • række : rekke
  • ræven : reven

Bokstaven S[rediger]

  • saa : så
  • saadan : sådann
  • saadant : slikt
  • saamæn : såmenn
  • saavidt : såvidt
  • sagde : sa
  • sande : sanne
  • sandt : sant
  • sad : satt
  • sat : satt
  • Schweiz : Sveits
  • seer : ser
  • seet : sett
  • selskab : selskap
  • selskabet : selskapet
  • sidst : sist
  • sidste : siste
  • silkeforhæng : silkeforheng
  • silkeforhænget : silkeforhenget
  • sit : sitt
  • siunges : synges
  • siungis : synges
  • siæl : sjel
  • sjæl : sjel
  • sjele : sjeler
  • skaal : skål
  • skaalte : skålte
  • ske : skje
  • skede : skjedde
  • skee : skje
  • skeer : skjer
  • skimtede : skimtet
  • skiæf : skjev
  • skjæbne : skjebne
  • skov : skog
  • skovstjerne : skogsstjerne
  • skref : skrev
  • skrøbelig : skrøpelig
  • skulde : skulle
  • slaa : slå
  • slaar : slår
  • slap : slapp
  • slegt : slekt
  • slet : slett
  • slig : slik
  • slægt : slekt
  • smaa : små
  • smaae : små
  • smiil : smil
  • snublede : snublet
  • solskin : solskinn
  • solstraale : solstråke
  • spids : spiss
  • spidsen : spissen
  • sprak : sprakk
  • spurgte : spurte
  • spæde : spede
  • spørge : spørre
  • spørgsmaal : spørsmål
  • spørgsmaalet : spørsmålet
  • staa : stå
  • staae : stå
  • staaende : stående
  • staaet : stod
  • staar : står
  • straalevæld : strålevell
  • strax : straks
  • stirrede : stirret
  • strævede : strevet
  • studenterne : studentene
  • stærk : sterk
  • stærke : sterke
  • svarede : svarte
  • Svejts : Sveits
  • Sverig : Sverige
  • svigerinde : svigerinne
  • svigtede : sviktet
  • svinged : svingte
  • sværd : sverd
  • syg : syk
  • sygelig : sykelig
  • sygdom : sykdom
  • sæt : sett
  • søge : søke
  • søger : søker
  • søgte : søkte
  • sølvænder : sølvender
  • søn : sønn

Bokstaven T[rediger]

  • taalmodighed : tålmodighet
  • taare : tåre
  • taber : taper
  • tag : ta
  • tager : tar
  • taget : tatt
  • takkede : takket
  • tegnede : tegnet
  • thi : fordi
  • tilbage : tilbake
  • tilsidst : tilsist
  • tolff : tolv
  • top : topp
  • traf : traff
  • trak : trakk
  • trold : troll
  • troldet : trollet
  • træ : tre
  • træer : trær
  • træet : treet
  • trænge : trenge
  • trængte : trengte
  • træk : trekk
  • trøie : trøye
  • tvivl : tvil
  • tvivle : tvile
  • tvivlede : tvilte
  • tvivler : tviler
  • tværs : tvers
  • tænd : tenn
  • tænder : tenner
  • tænkte : tenkte
  • tæppet : teppet

Bokstaven U[rediger]

  • ubekandt : ukjent
  • ud : ut
  • udbrud : utbrudd
  • udelukkende : utelukkende
  • uden : uten
  • udenfor : utenfor
  • udgaa : utgå
  • udgaar : utgår
  • udgiver : utgir
  • udgives : utgis
  • udover : utover
  • ugudeligt : ugudelig
  • upersonligt : upersonlig
  • uret : urett
  • uretfærdighed : urettferdighet

Bokstaven V[rediger]

  • vaad : våt
  • vaade : våte
  • vaage : våke
  • vaager : våker
  • vaaget : våket
  • vaar : vår
  • vaaren : våren
  • vand : vann
  • vander : vanner
  • vandet : vannet
  • vandene : vannene
  • varede : varte
  • vejr : vær
  • velklædd : velkledd
  • velkædt : velkledt
  • vide : vite
  • vidste : visste
  • vif : viv
  • vige : vike
  • vilde : ville
  • voldtægt : voldtekt
  • vor : vår
  • vore : våre
  • vort : vårt
  • vugged : vugget
  • væntet : ventet
  • værre : verre
  • værst : verst

Bokstaven W[rediger]

Bokstaven X[rediger]

Bokstaven Y[rediger]

  • yderste : ytterste
  • ynske : ønske

Bokstaven Z[rediger]

Bokstaven Æ[rediger]

  • æble : eple
  • æblekart : eplekart
  • æblekarter : eplekarter
  • æblet : eplet
  • ædt : spist
  • ældre : eldre
  • ældste : eldste
  • æn : enn
  • ænnu : ennå
  • ærte : erte

Bokstaven Ø[rediger]

  • øge : øke
  • øgedes : øktes
  • øje : øye
  • øjne : øyne

Bokstaven Å[rediger]

A[rediger]

  • aa : å
  • aalmenlive : allmennlivet
  • aat : åt
  • aatt : ått
  • aatte : åtte

B[rediger]

  • baade : både
  • baat : båt
  • baatane : båtane
  • baatar : båtar
  • baaten : båten
  • bòdi : boda
  • bròt : brot
  • burt : bort
  • burtetter : bortetter

C[rediger]

D[rediger]

  • daa : då
  • dagarne : dagane
  • deim : dei
  • drìvin : driven

E[rediger]

  • elder : eller
  • ero : er

F[rediger]

  • fenge : fått
  • fengi : fått
  • fèr : fer
  • foor : fór
  • forgjeng : forgår
  • forstade : forstått
  • forstend : forstår
  • fraa : frå
  • fram-yvi : framover
  • fyre : for
  • fyribu : førebu
  • fyrklæde : forkle
  • fyrklædet : forkledet
  • fyrr : før
  • fysst : fyrst
  • fær : får

G[rediger]

  • gaa
  • gaar : går
  • gaaande : gåande
  • gaava : gåva
  • gaave : gåve
  • gaavi : gåvi
  • gakk : gå
  • gange : gå
  • gingo : gjekk
  • gjeng : går
  • gjenge : gått
  • gjenger : går
  • gjengi : gått
  • gjenom : gjennom
  • gjenta : jenta
  • gjentor : jenter
  • gól : gol

H[rediger]

  • have : ha
  • hava : ha
  • havt : hatt
  • hèr : hær
  • hèr-mennane : hærmennene
  • hev : har
  • hever : har
  • himilsk : himmelsk
  • himilske : himmelske
  • himlom : himlane
  • hjaa : hjå
  • honom : han

I[rediger]

  • ingin : ingen
  • inkje : ikkje

J[rediger]

  • jorsal : jerusalem
  • jødakonung : jødekonge
  • jødakonungen : jødekongen

K[rediger]

  • kann : kan
  • kannhende : kanskje
  • kjemer : kjem
  • klaarne : klarne
  • komi : kome
  • konung : konge
  • konungen : kongen
  • kristindom : kristendom
  • kunde : kunne

L[rediger]

  • laag : låg
  • laatt : lått
  • laatten : låtten
  • lamb : lam
  • lambet : lammet
  • lès : les
  • likad : likte
  • lìva : leva
  • lìvedagar : levedagar
  • logi : lova

M[rediger]

  • maate : måte
  • mennar : menn
  • menner : menn
  • mennerne : menn
  • millom : mellom

N[rediger]

  • nokot : noko
  • næste : neste
  • næstekjærleik : nestekjærleik
  • næsten : nesten

O[rediger]

  • ogso : også
  • orde : ordet

P[rediger]

Q[rediger]

R[rediger]

  • rikslive : rikslivet
  • ropad : ropte
  • rædd : redd
  • rædde : redde

S[rediger]

  • saag : såg
  • saago : såg
  • sagde : sa
  • segja : seia
  • segje : seie
  • segjer : seier
  • sjaa : sjå
  • sjaaande : sjåande
  • sjæl : sjel
  • sjælir : sjelar
  • skulde : skulle
  • skundad : skunda
  • skrattad : skratta
  • sløkkt : sløkt
  • so : så
  • spursmaal : spørsmål
  • spursmaale : spørsmålet
  • spyrja : spørja
  • spỳrr : spør
  • stade : stått
  • stadi : stått
  • stande : stå
  • statt : stå
  • stend : står
  • stender : står
  • svarad : svarte

T[rediger]

  • teker : tek
  • toko : tok
  • tvau : to
  • tvo : to

U[rediger]

  • um : om
  • upp : opp
  • uvìt : uvit

V[rediger]

  • vaar : vår
  • vaare : våre
  • vaaro : var
  • vaart : vårt
  • vìt : vit
  • vordet : vore
  • vortet : vorte

W[rediger]

X[rediger]

Y[rediger]

  • yversett : oversett
  • yvi : over

Z[rediger]

Æ[rediger]

Ø[rediger]

Å[rediger]