Side:Segner fraa Bygdom II.djvu/10

Fra Wikikilden
Denne siden er ikke korrekturlest
6


Traktement, saa ment a, de skuld vaar’ saa, naar a fik Kaffe aa ho, aassaa øust a ti se naa, aa sett att lite for Høfflehets Skuld. „Du maa da drik ta,“ sa ’aam aat’n. „Nei maange Tak! naa e e, met, sa ’a.

Jaau no aa ja! no e de Kaffekjel alstas; i Hus aa Hytte, i Klaavaa aa Kaaje, i Seterstøl aa Markabu – alstaa nersom i Feli[1]; der ha de itj ver’ brukt naa’n Kaffe indno. De ha ikj ver’ Skjikkind; men om ’aam beld[2] haald den Skjikkind, ska mi tvile paa.


Jøvra.


Ho sat bort paa Strandfeli aa saag ivi[3] Bygda. Der ker a sat e de’n Sal ti Feli som ’aam kalle Jøversal’n. Ho sat aa baakkaa, aa saa vart a var at ’aam begjyndt aa set op Kjørkja. De le a ikj, aa derfor kasta ’a te me di ho ha; men ho treft alder: Spoddo for te Kjøsnæs Knuddu aa dat ne oppaa Haastaagjaraam, aa Kjævle aa Bakstføla for bortom Elva, te Klegset. Nei saa hoppa’a te sjøl aa: men ho heldt ikj naa fram, for ’aam begjyndt aa ringje me Kjørkklokkaam, aa da dat a ne net frama Sø’n; aa der ker a for ni vart de i stort djuft Høl[4] som ’aam kalle Put’n, fordi Jøvra sa put me de saammaa a for ne. De, ker a kasta, vart

  1. Fel – Fjell,
  2. beld = for maar (bella).
  3. over (yfir)
  4. Høl = Hul; ø e en tung Millomlyd millom ø aa aa.