Whistler kysset henne på øret . . . . naturligvis, — det var ikke det, som foregikk. Det var William Whistler, som hvisket noget til henne, gav henne en hviskende meddelelse. Og i glede over denne meddelelse reiste Viviana sig op og kysset ham. I næste sekund hadde Kjeldsen den logiske følge av denne tankegang ferdig, og han blev så slått av dens riktighet, at han uvilkårlig fullførte tankegangen halvhøit:
— Ved Gud, sa han, Udvej er reddet!
Da var det at dr. Ebner lenet sig over bordet mot ham og sa: Endelig!
Og han sa det med en tone, som om han lenge hadde sittet og stirret efter det avgjørende trekk i et spill og først nu oplevet det.
— Bestill whiskyen, sa Kjeldsen, jeg går i telefonen imens.
Han ringte op opdagelsesavdelingen og traff Krefting.
— Er De meget trett? spurte han. Det er mulig, at De må i tjeneste inatt igjen.
— Godt. Men fra hvilken tid?
— Jeg antar, at det ikke blir før klokken tre eller fire. Legg Dem til å sove på avdelingen imens. Har De apparatene iorden?
— Blir der fotografering?
— Formodentlig. Vi kan bruke de sterkeste lampene.
— Godt. Jeg skal ha alt iorden. Og si til, at identifikasjonseksperten også må være tilstede til den tid. Han må forberede sig på den poroskopiske metode.