— De kjenner William Whistler?
Udvej svarte ikke straks, men hans øine søkte Hammel og det forekom Kjeldsen, at der var noget bønnlig i dette blikk.
— Kun løselig, svarte Udvej så, jeg kjenner ham kun løselig, min herre.
— Han er privatdetektiv, ikke sant?
— Jo, således har jeg latt mig fortelle.
— Men det må De da vite! De har jo selv avlagt ham besøk idag sammen med Deres forhenværende frue.
— Selvfølgelig vet jeg det. De har ganske rett, herr . . . . herr . . . .
Men plutselig var det likesom i hans omtåkete hjerne sprang ut en liten gnist om at han dog snakket helt usammenhengende og at det umulig kunde anstå sig en jurist.
— Jeg skal forklare mig, sa han, — det er jo så, at når man søker en privatdetektiv, så gjelder det gjerne diskrete forhold. Og derfor vil man jo nødig være bekjentskapet bevisst.
— Er det tillatt å spørre om, hvad besøket gjaldt?
— Nei, min herre, nei det må De ikke spørre om. Det har heller ingen betydning for Dem.
— Denne privatdetektiv, sa Kjeldsen, har senere i eftermiddag vært nede på mitt kontor.
Det forekom politimannen at Udvej atter sendte Hammel det bønnlige blikk.
— Han er en original herre, denne William Whistler, fortsatte Kjeldsen, kanskje er han meget velhavende.