er han udelukkende Flodin, eller ulykken, som er kommet for at hevne sig paa retfærdigheten og han dræper ham. Da apotekeren opdager vaabnet i hans haand, roper han op om det gale menneske. Men kapteinen gjennemfører mordet og fremdeles sovende forlater han apoteket gjennem døren og efterat ha skjult dolken, kommer han hjem i sin stue, sætter sig i stolen igjen og idet han vækkes, styrter forestillingen om mordet som et kaos gjennem hans bevissthet og blander sig med bevisstheten om hans virkelige tilværelse, saa at det hele staar for ham som en gaadefuld drøm. Han tror, at han har hat en vision og at han i drømmen har set mordet bli begaat.
Her stanset X i sine reflektioner, idet han husket hvor kapteinen, endnu halvt inde i erindringen om mordet, ropte, da Maria vækket ham: Det er blod paa telegrammet.
Et saadant blodig telegram var ikke fundet, men maatte findes, hvis teorien skulde være rigtig.
X gik derfor ned til apoteket. Og paa gulvet idet lille værelse, indunder et av skapene fandt han telegrammet.
Det var blodig og hadde tydeligvis faldt ut av apotekerens hænder efter at kapteinen hadde stukket vaabnet i hans hjerte og var saa i forvirringen efter mordet blit sparket indunder skapet av de tililende. Telegrammet bar datoen for mordet, og handlet om den da resultatløse søken efter doktor Flodins lik.
Fra det øieblik da X. stod med dette telegram i haanden skjønte han, hvem apotekerens morder var.