Hopp til innhold

Side:Norske Rigs-Registranter I.djvu/137

Fra Wikikilden
Denne siden er ikke korrekturlest
129
1551.


Brev til Peder Godske, at sende et Skib til Norge efter noget til Nyborg Slot der færdigliggende Tømmer. Flensborg Løverdag post Lætare (14 Marts) 1551. T. III. 298. Afskr. 70.

Til Søren Pederssøn Skriver, at Kongen har tiltroet ham at være Lagmand i Throndhjem og Throndhjems Lagmandsdom[1] I efter Oluf Mogenssøn, som nu er død. Alle skulle derfor søge sin Ret hos ham og give ham den Rettighed, som de have givet hans Formænd og ere pligtige til; han skal atter hjælpe dem tilrette efter Loven. Flensborg Onsdag efter Søndag Judica (18 Marts) 1551. R. V. 532. Afskr. 307.

Thomas Køpping, Borger til Hamborg, fik Kvittants paa 500 Mark Lybsk som Afgift af Færø for Aaret 1550 til Paaske [som ovenfor Brev af 13 Marts 1550]. Relator Eskel Oxe Rentemester. Flensborg Palmeløverdag (21 Marts) 1551. R. V. 532. Afskr. 307.

Christoffer Galle fik Kvittants paa 95 Maardskind og 8 Losse, som han paa Regnskab har antvordet ind i Kongens Skrædderkammer. Flensborg Palmeløverdag (21 Marts) 1551. R. V. 532. Afskr. 307.

Til Hr. Steen Erikssøn, Hr. Gøstaf Olafssøn og Hr. Peder Brahe.[2] Kongen har idag modtaget og ladet sig forelæse deres Skrivelse, dat. Skara 13 Januar næstfør, hvori de svare paa de Artikler, som Hr. Claus Bilde for nogen Tid siden gav paa deres forrige Skrivelse, og Kongen erfarer, at de besvære sig over, at Claus Bildes Svar ikke er saa nøiagtigt, som det burde. Kongen mærker ugjerne, at slig Uvillie og Uenighed skal være mellem „vor kjære Svogers, Broders og vore Undersaatter,“ og det er ikke hans Befaling, at hans Fogder eller Embedsmænd vise Sveriges Undersaatter Andet end Tilbørligt og Ret, og heller ikke, hvis Claus Bilde anderledes har forgrebet sig. Kongen vil med det Første foreholde Claus Bilde deres Skrivelse og senere sende dem hans Svar. Men

  1. Dette er vel kun en ikke usædvanlig Pleonasme. Udg. har ladet den blive staaende, om den skulde være et Udtryk fra den gamle Tid, da Throndhjem og Thrøndelagen havde hver sin Lagmand (Nidaros Lagmand og Frostethings), hvilket dog er lidet troligt.
  2. Steen Erikssøn Lejonhufvud, Friherre til Grefsnes, Statholder i Østergøtland, Gustaf Olafssøn Steenbock, Statholder over Vestergøtland, og Peder Bragde til Ridboholm, alle Riddere og Sveriges Rigs Raader. – I Udskriften paa dette Brev kaldes de Høvedsmænd paa Enkøping, Elfsborg og Ridboholm. Det sidste er neppe rigtigt.