22. Det er tidligere omtalt, at det gamle Princip, der gik
konsekvent igjennem den hele ældre Rettergang, – at det nemlig ikke
var Domstolenes Sag at udtale den Skyldiges Pligt til at efterkomme
Noget, men at denne antoges at følge af sig selv, naar
kun Beviset var bragt i Orden, – at Dommen, som da fældtes
paa Tinget, altsaa ikke gik ud paa, „at N. N. skal gjøre dette
eller hiint“, men „at han skal straffes, fordi han ikke haver gjort
det“, – at Dommen saaledes ikke var Rettighedens legale Anerkjendelse,
men dens umiddelbare Iværksættelse, – allerede forlængst
maatte være forandret. Dette sees udtrykkelig at fremtræde i
Christian IV. Lov, især i Kjøb. Kap. 3 og 4, hvor den hele Forskjel
mellem vitterlig og ikke vitterlig Gjeld i Virkeligheden er bortfalden.
Især er det mærkeligt at sammenholde disse Artikler med de tilsvarende
i Magnus Lagabøters Lov, hvor den gamle Distinktion
endnu er vedligeholdt. Man seer paa den ene Side, at Christian
den Fjerde trolig har oversat sin Kilde Ord for Ord, men
at paa den anden Side den brugelige Praxis har gjort ham Artikel
3 uforstaaelig; den er nemlig i Christian d. 4des Lov bleven til,
„at Tingmændene skulle tilpligte ham at betale inden en halv
Maaned,“ i Stedet for at M. L. har, at naar Debitor ikke strax efter
Kravet betalte, skulde Kreditor stevne Ting „og da er det
vel, om Debitor eller hans Ombudsmand betaler strax der, eller
inden halv Maaneds Frist forfaldsløst“, d. e. egentlig skal vitterlig
Gjeld betales paa Stedet, men Debitor kan dog ogsaa
slippe Ansvar, naar han strax uden Dom erklærer sig villig til
at betale, men blot begjærer en kort Henstand. Forskjellen i
Magnus Lagabøters Lov er altsaa den, at vitterlig Gjeld ikke
skal behøve at paadømmes, og at Debitor paadrager sig Straf,
naar han taaler Dom; – men saaledes som Christian den Fjerdes
Lov har gjengivet Lovstedet, er der ingen anden Forskjel
mellem vitterlig og ikke vitterlig Gjeld, end, at den første naturligviis
kan paadømmes strax, den sidste maa først bevises. Men
dette har ingen Grund til at gjøre nogen Distinktion, dersom
den ikke allerede var gjort i Kilden. Forøvrigt har Christian den
Fjerdes Lov simpelthen oversat de ældre Lovbestemmelser om
Rettergangsmaaden saavel i civile som kriminelle Sager. Det
Antikverede er optaget med det gjældende. Dog er, som ovenfor
anført, det øieblikkelig stevnede Ørvarting nu bortfaldet, og næste
Side:Norsk Tidsskrift for Videnskab og Litteratur V.djvu/165
Denne siden er ikke korrekturlest