storie eller vor fremtidige nationale Udvikling; desmere maa ogsaa med Nødvendighed det Krav gjøre sig gjældende, at der ved Sprogets Studium tages et væsentligt Hensyn til, hvorledes Sproget levede og udviklede sig i Norge, vort Fædreneland og dets oprindelige Hjemstavn, og at der saa meget mindre tages et overvejende Hensyn til den nuværende islandske Dialekt, som mange af de endnu her i Landet levende Dialekter, hvori det gamle Sprog har vedligeholdt sig, efterat dets Udvikling som et almindeligt Nationalsprog var afbrudt eller forstyrret ved en overmægtig udenlandsk Indflydelse, ere ligesaa berettigede som hin, især hvor der fra det nærværende skal sluttes til det forbigangne. I de tidligere Bearbejdelser af det norrøne Sprogs Grammatik har det tillige været taget et langt mindre Hensyn til den store Sproggransker Jacob Grimms Arbejder til Belysning af den germaniske Sprogstammes Bygning, end disses Vigtighed ogsaa for vort gamle Sprog, navnligen til Oplysning om sammes ældste Skikkelse, syntes at medføre. Begge disse Savn ved deres Forgjængeres Arbejder have Forfatterne af nærværende Skrift søgt at afhjælpe, og at det i mange Tilfælde har lykkes dem, er noget som ingen upartisk Dommer kan miskjende. Imidlertid kan det heller ikke negtes, at Vanskeligheden af i samme Værk at fore Videnskaben videre og meddele dens Resultater i et Udvalg og en Form, der var tjenlig for Begyndere i deres Studium, har lagt dem Hindringer, som det har været dem umuligt at bortrydde, i Vejen, for at give deres Arbejde den ønskelige Fuldendthed.
Efter en forudskikket kort Indledning begynder nærværende Grammatik med en Oversigt over Sprogets Lydlære (Side 3–20), hvilken her har modtaget en omhyggeligere Behandling, end den der ellers sædvanlig er bleven den til Del. Ser man hen til dens indgribende Vigtighed, kan dette heller ikke andet end bifaldes, og det forekommer i det mindste Anmelderen, som om Forfatterne her snarere have givet for lidet end for meget. Tvivlsomt kan det derimod synes, om Forfatterne have gjort vel i her ogsaa at omhandle de Lydforhold, der have fundet Sted i Sprogets forhistoriske Periode. Ved det meget, der saaledes bydes dem paa en
