KISTRAND HERRED. 30l 11 personer drev i 190O landhandel efter bevilling eller handelsbrev. De vigtigste handelssteder i herredet er Russema1—k, Kol- l’íZi, Laksel1) og Le“irpoll. Der var ingen rettighed til udskjænkn“ing af øl i l900. I Lakselv foregaar adskillig handel med fjeldfinnerne fra Karasjok, som bringer did sine renskind og renkjød og tager mel, gi-yn, salt, kaffe og sukker i bytte. ’ Sild og fisk borttuskes med fjeldfinner og karasjokfolk; ved Lakselv bliver der om vinteren megen trafik med denne handel. Fra Karasjok kommer ofte mange heste i følge nedover den islagte elv, ligesom fjeldfinnerne ogsaa indfinder sig med sine lange raider. I Kistrand herred er følgende dampskibsanløbssteder fra vest mod øst: ()lderjjord, Kistrand Indre Billejjord, l‘’tre Billefjo:“(l, Kolvik, Hestenes, Leirpollen. Kj(es og Store Tamsø. P o s t a a b n e r i e r er: ](V‘l.—S“Z“l’(m(’Z, Kolvik, Russenes, Lakselven og Leirpollen. Der er nogle bre V h u se: l’tre Billeflord, Ol(lerj)’or(l og ](3æs. Der er vekslende telegraf— og rigstelefonstation i Kistrand Der er rigstelefonstation i Kolvik, opsynsstation med tele- gramekspedition er der iSkoganvar“re og Leirpollen og private tele- fontalestationer paa Russemark, Sygehjemmet, Nygaard, præstegaar- den, —S’k()m-o og Kistrand. Bebygningen i Kistrand herred ligger ved kysten, særlig omkring mundingen af de 3 elve Stabburselven, Lakselven og Børselven, og desuden spredt paa begge sider af den aabne Pors- angerfjord. Husene i Kistrand er smaa og daarlige og sættes ovenpaa marken uden grundmur under. De gjør altid et ufærdigt ind- tryk, da de aldrig er paneIede og som regel ikke engang har lister om vinduerne Indvendig er der heller ikke paneling; rummet naar som oftest helt op under mønet, og loftsbjælkerne danner oplagssted for emner til slædemeier, bord m. m. I det ene hjørne er en kogeovn bare med et jernrør op gjennem taget; peis kommer mere og mere af brug paa de fleste steder i Kistrand herred paa grund af Vanskeligheden ved at skaffe tilstrækkeligt bræudsel.
