Om Hertug Christians den V hylding paa hoffuitstangen 15 Ivnij 1610.
Pindtzdag circa merid. kom M. Lauris Schabo Biscop i Stauanger, hid till byen: oc her Christen Daffinsen, Capelan oc Canich ibidem met hannem.
28 Maij. Anden pindsdags morgen komme M. Isaac Grönbech aff Trundhiem comitatus domino Patricio pastore Nidrosiensi, oc M. Andreas biscop aff Bergen met M. Thoma Lectore. Sampt Borgemestere oc Raad aff Bergen oc mange andre Prouster oc prester.
31 Maij. Appulerunt Niels Vind aff Bergenhus paa en skiön skytbaad, met stor skiuden oc brammen. met hannem vaare doctor Villatz, Laugmanden etc.. Eodem kom doctor Jens Mule aff Ottense, oc talde met Canicherne i Chorit 2 Jvnij.
Dominica Trinit. e. suggesto docuit M. I. Grönberrig (sie).
6 Ivnij. Kom V. Papenheim til byen. Noch begge herrolderne Claus de Vaal oc Morten Knudsen. Samme dag bleff her Christen i Quindherrit begraffuen i domkircken.
Eodem kom Jacob Persen aff Trundhiem laugmand till mig i herberge.
8 Ivnij kom V. Steen Bille, hans frue oc 4 börn till Byen, som haffde ligget nogle dage paa Fornebo,
15 Ivnij (huilcken dag vaar destinerit till höiborne hertug Christians den V hylding) om afftenen circa 10, ankom vor naadige herre Konning Christian met Sex skibe, oc epther mögen skyden aff Skibene oc Slottet, kom hans Maitt: strax i land paa en Jact met sampt dronningen oc den vnge printz, oc tuende hertuger, som met nogle hoffsinder ginge for Konningen op paa slottet.
Vaar der oc tilstede M. Isaac aff Trundhiem, oc M. Anders Michelsen aff Bergen Biscoper, huilche Kongen racte handen aperto capite. Andre faa prester som stode paa en anden side tog han hatten aff fore mildeligen oc helsede dennom.
Anden dagen som vaar lördagen 16 Ivnij, bleff Pallatzen paa hoffuitstangen offrdragen med röd Klede, oc epther Middag rede herolderne[1] omkring, oc haffde fore sig heerpaucken oc Kongens Trometer, oc vdraabte hyldingen at schulle sche om Söndagen der epther.
Söndagen vaar baade Fropredichen oc Høimesse endit till 7 slet om morgenen. Paa Slottet predichede Bispen M. Niels Clausen. Strax Klocken haffde slagit Otte, kom K. M. oc Prindtzen met Raadit og den gansche Adel neder. oc strax sette Kongen oc Prindtzen sig.
Cancellarius Christian Frijss haffde strax en Gratiarum actionem oc paamindelse till den gansche forsamling: Strax Suore Statholler oc Anders green ene to tilsammen, oc alt forstaffuede C. Frijss æden.
- ↑ Tilföjet in margine: „Herolderne vaare Claus de Vaal, oc Morten Knudsen.“
