Før retsforhandlingerne begynder maa jeg bestemt forlange at d’hrr. assessorer Christofer og Philip Hansteen erklæres inhabile, og viger sæde. Det bør ikke tilstedes fanatiske fiender af den naturalistiske literatur at sidde til doms hverken over denne literatur selv eller over dens forsvarere. Og de to herrer Hansteen er, overfor naturalistisk literatur, fanatikere paa sit bare liv. De har lagt det saa tykt, saa utilsløret, saa uden al blussel frem i dagen ved det votum de ifjor afgav i Bohêmesagen, at yderligere vidnesbyrd haves derom ikke behov; dhrr.s fanatisme overfor naturalistisk literatur foreligger efter det votum som er bevisligt, et offentlig konstaterligt faktum. —
Jeg gaar, højstærværdige herrer, til at konstatere dette faktum —:
Efterat dhrr. i sit votum i Bohêmesagen ifjor først har erklæret sig enig i byrettens strængere dom over bogens forfatter, og
