To timer efter var Bashwells street blit en kampplads. 500 marinesoldater og 250 detektiver omringet huset paa alle kanter, og inden der var gaat lang tid, lignet Sam Creeks hus en sil.
Men den lille armé fik ikke bugt med den ene mand, som sat bak bomuldens brystvern og fyrte med en forfærdelig ro og sikkerhet.
Guichard var en modig mand. Men her hang hans liv i en traad. Det var, som om Huysmanns Winchester med forkjærlighet søkte efter ham. Hver eneste blottelse kostet ham et saar. Han hadde et streifskud i hodet, en kule hadde rumstert i hans skulder, og en revolver var knust i hans haand. Under disse omstændigheter fandt den franske politimand det heldigst ikke at optræde paa valpladsen. Han avventet artilleri og sanitet.
Der laa en mængde saarede rundt omkring i husene, og sanitetslægerne fra panserskibene hadde mer end nok at bestille.
Midt foran huset laa den irske konstabel med knust
