Broder, Bonde, Enevold, Frelle, (Fridleif), Ingvar, Svenn, Ove, Thyge, Thosten, Thoste, Truels, Thorkell, Laue (Lage), Erik, Tjelluf, Ebbe, Hagen, Ketil, Knud, Kalle (Karl), Thor(d), Bodil, Thyre, Gunnil, Gyde, Valborg.
Ogsaa Stednavnene ere af norrøn Rod og Danelse i alt Sønderjylland ind til Egernfjord i Syd og til den sydvestre Jæder, som Nordfriserne have inde, men som dog har mange danske Navne. Endog lige ind i den Vraa, som Eideren daner yderst mod Syd, finnes endeel Navne, der vidne om, at danfke Nybyggere i sin Tid have deeltaget i denne Grensebygds Opdyrking.
Blandt Stednavnene ville vi her merke oss følgende: Bondeaa, Thveedaa, Bæverø, Sverdrup (Thorp), Sødrup (Sudathorp), Karlum (Karlheim), Dal, Daler, Dalby, Risum, Riseby, Eskris (Askeris), Eegholt, Agerskov, Dybvad, Hestevad, Eegholt, Heegaard, Øgaard, Hvidkilde, Lysholm, Grimsnes, Bregneryd, Bøgerød (rud), Ry(d)-Kloster, nordre, søndre og østre Løgum (Vandhjem) af Løg (Lougen), Røgen, Husby, Kværn, Medelby, Møgel (det gamle mykil, stor) = Tønder, Runtoft (af det gamle runnr – Busk –), Gamellund, Fruerlund, Birkennakke, Sigerssted, Ringsted, Steenbjerg, Dybbøl, Nybøl, Nykirke, Kirkeby, Vig, Storhøj, Hvidaa, Sundeved, indved (ved-Skog), Sandager, Stubbum, Foldevraa, Rønhage, Eskilsmark, Ulfsbjerg, Ravnekjær (tjærn), Udmark, Søvang, Gelthing, Aarøsund, Mjøsund, (fordum Mjøsund af mjor, gamelnorsk = smal); mange Ord ende paa – lev (det gamle lejfd ɔ: Arv) Tollelev – (Thorleifs Arv) og en heel Deel ere nevnde efter vore gamle Guder, som Haderslev (Høders Arv), Ballerslev (efter Balder), Ballerup (Balders Thorp), Vonsbek (efter Odin), Frøstrup (Freys Thorp), Frørslev; Tyslund og Tysstrup efter Tyr og en Mengde efter Thor, saasom Thorskilde, Thorshage, Thostrup, Thorsted osv. Om Odin minne Stednavnene mest i Nordlandet, om Balder og Frey i Mitlandet og om Thor i Sønderlandet; paa Grensen ved Danevirke trenges ogsaa mest den norrøne Kraft imod Utgardeloke og Jøtunerne.[1] Landet er ogsaa
- ↑ Vie er sandsynligvis = i Veum, Helgedom, jfr. Vebjørg (Viborg) og Odinsvè – nu Odense.