alle Europas hovedstæder? . . . Der straalte en fred fra hendes bleke ansigt, som var ganske eiendommelig. Slik maatte de kvindelige martyrer ha set ut, naar de under løvernes klør saa den himmelske herlighet aapne sig. Der fandtes ikke en linje av last i dette voksbleke ansigt, og de store, klare øine syntes at stirre ind i et land av fred og glæde. Hun var endnu ilive, men dødens graa skygger gled allerede henover de vakre linjerene træk.
Fjeld hadde reist sig og befriet sig fra baandene, men haandjernene kunde han ikke bli kvit. Han saa sig om. Der stod en kopipresse i hjørnet ved vinduet. Med et sprang var han derhenne og hug den ene ring med fuld kraft mot haandtaket. Der stod en blodig fure om hans haandled, men ringen brast.
Uten at ænse Asev befridde han Bergljot for repene og bøide sig over Anna Nikolajevna. Han saa øieblikkelig, at der intet var at gjøre. En let blodig fraade om den skjønne russerindes læber viste, at den indre forblødning gik sin gang. Hendes øine begyndte at bli fjerne og utviskede.
—Dette er forfærdelig, hvisket Bergljot. Er der ingenting at gjøre?
—Hun dør om nogen minutter, sa Fjeld og reiste sig med besvær. Asev kan kunsten.
Russerens ansigt fortrak sig til et grin. Han vilde le. Men de blev kun et rallende støn. Han saa sig om som en, der er vaaknet efter et rædselsfuldt mareridt. Han strøk sig med haanden over øinene. Der kom noget lurende over hans bevægelser, og hans blik fløi ransakende over værelset. De stanset ved de to revolvere paa skrivebordet. Han veiet et øieblik
