527 0c bleff siden samme sag forligt vdj fore“ gaat folckis ner- uerelse. Siden kom der en quinde fram ved naffn Alhed Andersdaatter, som vaar en løss quinde, oc beklaget huorledis att hun for en kaart tid siden kom til her Peder oc begierede att hand ville io1–de hendis barn, da schal hand haffue suaredt att hand iche ville iorde dett met mindre att hun haffde penninge, da sagde hun att hun iche haffde penninge strax. Oc hun spurde hannom for-dj om hun maatte selff begraffuit, och berettet hun, att hand skal haffue giffuitt hende loff dertil, och der effter er strax gaait heden oc begraffue dett selff. Her til suarit her Peder att der klocken var 3. efftermiddag skal hendis barn haffue dødt oc samme dags afften ved solegladtZ tid kom hun til hannom oc begierit at hand ville dett graffeste, da bad hand hende, at hun ville tøffue der met til anden dag, saa ville hand begraffue dett, da skal hun haflue suaredt at hun icke ville tøffue der met saa lenge. Men ville strax haffue dett beg-affuit. Huorfor hun begroff dett selff, och her Peder sagde sig icke att haffue giffuit hende dertil forloff, huilcket hand strax beuiste met ior“.“ gode folck Zom der tilstede vaar. – Saa bad bispen her Peder tage dette alsammen beschreffuitt. 0ch fich for-.“ Alhed den beskied att hun for sit slemme och løss- actige leffnitZ skyld att hun icke skall lenger vere der som [hun] nu haffuer veritt, men vige derfra. Siden talede VincentZ medt bispen om MaalandtZ sogn, och først gaff thett før, att thet skall iche vere it annex til Tegneby. Men att thet?skal tilforn haffue hafft sin egen prest. For dett andett, effterdj att kircken staar paa hans grund, mener hand sig att haffue ius patronatus der til, oc effterdj her Niels haffuer icke tagitt kaldtZ breff huercken all hannom eller hans foreldre der paa, da vill hand icke kiende her Niels for sin sogneprest Da vndskyldett her Niels sig att der ingen aff dem vaar tilstede paa den tid. Saa bleff det saa staaendis til anden p dagen, att ther kunde komme nogen aff MolandtZ sognn. Samme thid talede bispen her Niels till vdj VincentZis oc de dannemendtz presternis neruerelse som der tilstede vaare, for hans druckenskaff och vvskickelige leffuett, som der sigis om han- nom, da 1’orsuor hand dett, oc ønskede Guds vrede oc fordum- melse offuer sig, om hand nogen [tid] haffuer staaitt for alterit drucken eller vdj predickestolen.
