524 uerdsøn oc her Niels capellan paa Tiøm, oc tracterit her Jens i euangelium dominicale Luc. 18. de Pharisæo du publicano. Samme thid hørde bispen her Nielssis predickenn, oc trac- terit hand euangelium Mar. 7. de muto da surdo. Strax ther effter lod bispen kalle den MarstrandtZ quinde op paa kammerit och antuordett hennde breff til den gode mand Steen Malthesøn. Samme thid vaar oc Ragne[r] och hans daatter Karin for2“ Pe- der Karlssøns festemø tilstede och bispenn spurde hende, huilcken der forligte hende met sin festemand, att hun skulle aldelis vere hannom quitt, da sagde hun att ther vaar ingen forligelse giort imellum dem. Siden sagde bispen til hende att hun skulle ind til Bahuss til den gode mand Steen Malthesønn fordj att hun icke møtte nu ther bispenn vaar der paa Bahuss. 0ch sagde bispen iaderen til att hand endelige skulle lade hende komme for den gode mand Steenn. Samme thid vaar der vdj prestegaarden nogle folck aff Maalle- sund, som klaugede paa her PederX att hand icke ville begraflne it barn och en gammell mand som vaar nylige dødt vden hand fich strax penninge. Saa bad bispen dem att de skulle møde met hannom i morgen vdj Tegneby. Samme dag den 8. Augusti der klocken kunde vere imellum 8. oc 9. om morgenen drog bispenn hen til den gode mand Peder I(nudssønn effter hans begiering, och vaar hans giest. 0ch fulde hannom her Jens her Find och bispens tienere Christiernn skred- der, och droge de først fra prestegaarden i sudoust IZ, fiering til en gaard heder Høkerø liggendis paa den høyre haand strax hoss veyen, siden i oust nordoust 6 pilskud til Refflandbro, offuer huil- cken de fore i øster 1 fiering fraa prestegaarden, oc der vnder rinder en beck, heder RefflandtZ beck huilcken kommer aff en i quernedam liggendis fra broen i sønder Xj, parten aff XZ, iiering den kommer aff en myr heder Budals myr 5. eller 6. pilskudi sønder derfra. Siden løber samme beck i nordnordoust om en gaard heder Aaseby, vdj en kile heder Aasebykile i sudoust fra gaarden 1 pilskud. Siden droge de fra RefflandtZ bro i oust sudoust Ij, fiering til en gaard heder 0tZnes en herregaard som kommer Peder i -..–– l l Z Smlgn. ovenfor, s. I98 fig., s. 205 og s. 2I0. i l l
