Hopp til innhold

Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/712

Fra Wikikilden
Denne siden er ikke korrekturlest

504 norden for i en gaard vnder skougen, saa bleff der strax send bud effter hannom, oc hand kom der till bispenn medt nogle hesten Och beklaugitt att skiuskickeren ville icke forskaffe saa mange ä heste som bispen skulle haffue men suar dt trosselige dertill. Saa fick her Niels i Fregne forloff at fare hiem och wi droge strax fra Starkier i sudost oc i sønder V, part aff 1 fiering til; Øesmaal prestegaardt, och komme wi did hora 3. efftermiddag. W Och er imellum Fregne och Øesmaal 1% stor mijll, enten mand farer till lands eller vandtZ. Her Nielssis quindes naffnn er Margrete. C0ngtîtu– Samme dag den 26. Julij formiddag smucht klart solskienn “î,?å?„. alt indtil mid afftens tid saa bleff dett skyet och regnitt noget lidet østen vind, som gick mere oc mere til sønden § Thenn 27. Julij visiterit bispen Øesmaal kircke oc predi- ckett selff den text Ephes. 2. de iustificatione. Siden der predicken vaar endt haffde bispen sin formaning till almuen ther sammestedtz om Guds ords flittige tilhørelse. 0m lydighet imod øffrigheden och andet saadantt som hand pleier att formanne almuen om. Siden examinerit och offuerhø1–de hand dett vnge folck vdi børnelærdommen. Disligiste offuerhørde hand oc de gamle all predickenn. DerW;altingset vaar nu endt och [bispen] gick hiem ad kir- ckenn, da møtte hand vden for kirckegaardenn sin suoger Seffrenn Søffrensøn, som da vaar nylige kommen fra Nordland medt Jacob Trollis karl ved naffn Niels Jenssøn.“ Samme thid ginge de fram i prestegaarden met bispenn och vaare der til giest met hannem til her Nielssis. Vaar der och i Niels Forebo boendis vdj SpigerudtZ prestegieldt Rasmus Rud ’ en gammel mand boendis vdj Øesmaal Eschild Berg, kirckeuerger- Samme thid lod bispen, her Find schriffue M. Jacob Jacob- sønni0thensee till. Oc sende samme breff mett Søffrenn SøffYGv“ søn til M.fiJacob.9 I 8of1–en 86fxenaaøn, som var fog-ad i Jæmteland, omtales ovenfor, a. 72 08 C– 109 med note 3. Jakob Trol1e var befalingsmand over Thi-ondhjems I9vɔ lim -160l. Her menes ved Nord1and det nordenfjeldske Norge i 9 Magister Jakob Jakobasan Wolf var, efter faret at have vær-et retter i 0uI0»Z 1593 eller 1594 bleven udnævnt til leotor theologiæ i Odense. Paa reiɔefifiI dette sted t1–af han 16 Marts 1594 biakopeu. Smlgn. ovenfor, s. 65, notɔ I– s. I4l, og J. C. Blooh, Den fyenake geistlighed, I., ɔ. 280–297–