496 Prestequinden ther sammestedtz heder-Karin Jostdaatter en dansk quinde.Z Imellum Faass oc Quille er 1V, stor mijll. 0c maa vel regnis for 2 mijll. ccmfieu– Samme dag som vaar den 2l. Julij formiddag vndertiden sol- a§§“. skien oc vndertiden sky vær oc regn, menn efftermiddag sol- schienn sønden. p;cpcxx 9 Then 22. Julij ipso die Mariæ Magdalenæ visiterit bispen V’;?:jJ“:Y Faass kircke oc predickett selff den text: Rom. –13. Omnis anima kíx-cke– potestatibus sublimioribus subdita sit. De magistratibus du sub- ditis. Siden effter predicken haflde prouistenn her Jens Gudesøn formaningen til almuen i Faass, om Gudtz ords hørelse, oc om huis andett som hannem vedkommer att paaminde dem. Der effter examinerit bispen folckit baade de vnge oc de gamle vdj deris børnelærdom, saa och aff predicken. Samme dag haffde her Mogens til giest hoss sig medt bispenn, her Jens, sin suoger ved naffn Niels Christiernsønn som er slegt til Peder Bagge, och hans høstru Kirstin Mogensdaatter leens- manden i Faass Niels Nielssøn och en ved naffn Christiern Mat- zøn som er och Peder Baggis slecht, och hans hustru Kirstin, huilcken er her Jenssis ner slegt. ltem Christopher Galdis gaarde- fougitt. Samme thid talede bispen her Mogenssis capellan her Peder Saltum till, for hues klagemaall som vaar kommen offuer hanno1 for bispenn, och iblant andett spurde hand H. Peder, om her Holgier i Spigerud och hand vaare forligte om den kappe som her Peder haffde leent aff hannom. Da suarede hand, att de vaare forligte. ccmicu– Samme dag den 22. Julij solskien, men imod middag torduet j aå-î;’“. dett i sønder langt bortte saa att thet hørdis der icke megitt ’ och regnitt dett samme thid ickon saare lidett men ellers vaar himmelen skyett flux i sønder, sønden vind. 0ch falt der ett stort regen i 0ddeuald och anderstedtz ther omkring. Í) Then 23. Julij om morgenen tilig hørde bispenn op pu sitt kammer her Mogenssis predickenn. 0ch tracterit hand euan- gelium Luc. l6. om den vvretferdige hussfogitt. – i ’ 8mlgn. ovenfor, t. 142, note 2. *
