481 baaden kom fru ElZeby oc begierit hand ville komme til hende. llen hand vndskylditt sig att hans leylighed gaff sig icke saa for hannem denne gang. Saa fore wi strax derfra langs ad Sande elffuen som kallis Visteflod først i synder, siden i sudost til en gaard heder Vister 1 stiff fiering fra Sande, der lagde wi i land, oc der møtte her Matz oss medt hesterne, som hand red omkring ad raden ZZ, mijll, oc vaar en stor fiering til giennvey for oss der wi fore til vands. Saa droge wi fra Vister først i ost nordoust itt stycke op igiennom en skouff om en steen kaldis Sedsteenn staaendis vdj i veyen Strax der effter komme wi paa raden, oc fore saa i øst- sudoust til Thune kircke 1 fiering fra Vister, saa i øster 2 pil- skud til prestegaarden imellum kircken och Thune vand. Oc komme wi til Thune der klocken vaar imellum 2 och 3. slett edtermiddag. Och er imellum Raade oc Thune 1V, mijll naar mand far raden vd. Men den vey som wi droge vaar ZZ, mijll steckre.9 Samme dag skenchte bispen her Jonn Bang it exemplar pro- æmij Whunditt. Samme dag den 13. Julij der klocken vaar henn ved 5. slæt kom capiteen Nordmand9 til her Jon paa Thune, saa gick bispen strax ned til hannem i gaarden och talede medt hannem. Och der effter ginge de ind i stuen tilhobe til her Jon och giorde der 4fitensmaaltidt. Och der klocken vaar hen ved 9. slett drog ca- Pfteen hiem och bød hand bispen til giest til sig i morgen. Samme dag den 13. Julij om morgenen oc indtill imod mid- dag sky vær. ilden siden klart solschien den gantske dag igiennom, sønden vind; dog bleste det icke hartt. 2l– Then 14.Julij visiterit bispen Thune kircke, och predickett Bîcpca selff den text Ephes. 2. I ere bleffne salige aff naade formedelst W,“12åîînY:Y troen. Och tracterit hand deraff den lerdom, de justiiicatione. 1:îxc1:c. Och vaar samme thid tilstede capiteen och hans frue, fru vin Lycke och fru Kirstin TrondZdotter“ som er der hoss dem. b nogen aff børnene. Item her MatZisÖ festemø Anne Hen- ’ ksdaatter. “ Ca- j ’ Ihebe Mogen1dntter Juel fra Knivholt i Jyl1and, giff med Peder Brockenhua. i ’ H0d denne bech-ivelse af den vei, som nu fulgtes, kan sammenlignes den, som vr meddelt i det for-rige, s. 1I1 fig. . 3MIgn. ovenfor, n. l11, note 4. – “ fiMIgn. ovenfor, n 250, note 5. “ Rimeligvie den for-an omtalte Mats Pora. RfiI0p Jens Nihɔcns vititntnbøger– 9x x f
