en smedie der strax hoss. Oc viste her intet aff førend der kom bud effter hannem. Oc der hand kom hiem laa quinden dø ved skorstenen paa gulffuet.
Saa fore wi frem i gaarden och ginge ind i stuen och saae huorledis torden haffde slagit ned, och der siuntes endnu vnder en hylde offuer en kaaffuedørren haarit paa veggen som torden haffde slagit aff den quinde som hun schulle gaait ind ij kaaffuen, der siuntes och offuer døren nogle blods dropper paa veggen endog thet vaar meste parten affuaskit. Och stedet som torden slog ned giennom veggen ved møns aasen ret offuer kaaffue dørren oc der gaait it stycke vd aff veggen vd met aasen ret offuer kaaffue døren och haffde stenen flogit vd aff stuedøren och i faastuen [sic] och slagit ned i gulffuit bag ved dørren ved kaaffue bolcken huor der var it lidet hul effter, oc vinduerne floige oc vd samme tid der torden slog ned.
Siden ginge wi op i raffnen[1]. Der kunde wi see huor ilden haffde teent vdj enden paa aasen, och der vaar 3. vegger offuenfor som hun haffde slagit ned igiennom.
Der wi haffde nu thette seet och forfarit fore wi therfra i nordnorduest 1 pilskud til den anden Senings gaard igiennom gaarden. Saa therfra i nordnorduest paa den østre side ad Louen til 2 gaarde heder Biertnes liggendis ½ fiering fra Senning, oc haffde wi samme gaarde paa den venstre haand oc ligger i sønder oc nord for huer andre.
Siden i nordnorduest fierde part aff 1 fiering til en gaard heder Breffio[2] liggendis paa den venstre haand. Derfra i vester paa hin side Louen ligger en skiøn gaard heder Gunnæss.
Siden fore wi fra Breffie offuer en liden skoug i norduest 3 eller 4. pilskud til en gaard kallis Hougenæss liggendis paa den venstre haand 2 pilskud fra veyen ret hoss Louenn. Saa droge wi offuer Hougenæselffuen offuer en bro, och haffde it quernehuss paa den høyre haand oc it quernehuss paa den venstre haand och 2 sauger ther strax hoss vesten for quernehusidt det er ickon en liden flumelff.
Saa fore wi derfra offuer en skoug i norduest 2 eller 3. pilskud. Saa offuer Huams enger och haffde husen paa den høyre
