wi fra os i norduest ½ fiering. Och fore wi i synder vd met det østre landt och saae Hammer kircke ende i nord fra os, der wi komme 1 fiering fra lændestaden som wi lagde vd, vaar Miøs megit bred 1 mijl fra Todenslandet fra Tods Vigen oc til Diuvigen paa den østre side, oc der er Miøs aller bredeste, saa fore wi flux i synder om Skougssanden paa den venstre haand der skier 1 tange sig vd i suduest 3. fieringer fra Stange, der smaler Miøs sig. Saa komme wi fram om Skreden[1] som wi haffde paa den høyre haandt strax hos, och saae wi der øffuerste paa at der skinte vdj biergit; och sigis det at vere it tegnn til regn om sommeren och ligger Skreden 1 mijll fra Stange.
Strax synden for, droge wi om en gaard, ligger til Thotenn, heder Torgunnerødt paa den høyre haandt, siden fore wi fram om en gaard heder Fagenæs[2] strax synden for i Fægring annex til Eidtzuold, saa droge wi alt i synder ad Miøs och haffde Modskougen paa den venstre haand och Fegringen paa den høyre, der er Miøs ickon 1 fiering bred, saa komme wj ieffnte Modstuen[3], liggendis i øster fra os ½ fiering, och haffde wi da farit 2½ mill. Saa fore wi i synder ad Miøs 2 mijll til her Suends ødegaard Dor,[4] som wi haffde paa den venstre haandt i øster fra os 2 pilskud, der ieffne ved slipper Miøs, och den elff Vormen tager der ved, och er det iche vden 1 pilskud bredt der som Miøs løber vd, ved det østre landet saare strømt. (Saa vider elffuen sig noget der øffuerste. Siden er hun lige bred alt vdt hen ved 2 pilskud bred). Der droge wi langs neder ad i synder til Edsualdsund 1 mijll fra Dor, der lagde wi vdj land, och ginge op for en backe[5] 2 eller 3 pilskud i synder till Eidsuoldskircke. Der møtte bispen her Suenn,[6] saa gick wi fram i prestegaarden liggendis strax synden for kircken, did komme wi ved 6. slet, och vaar solen da alt vndergaait, och haffde wi i dag gaat stille vær. En stund der effter komme bispens folck met tøget til Eidsuold.
Same dags afften fich bispen madt [paa] kammeret alene.
- ↑ Skreifjeldene paa Mjøsen vestlige bred.
- ↑ Nu hører saavel Torgunrød som Fagernæs til Feiring, medens den første gaard paa Jens Nilssøns tid hørte til Thoten.
- ↑ Morstuen paa Morskoven, sydligst i Stange Prestegjæld, lige ved grænsen mellem de nuværende Hedemarken og Akershus amter.
- ↑ Dorr ved Minne, hvor Vormen løber ud af Mjøsen.
- ↑ Eidsvoldsbakken ved Eidsvolds hovedkirke.
- ↑ Hr. Svend var prest paa Eidsvold til 1610. Svendsen, anf. st., II, 1, s. 125.
