189 – haffde giort met sit sognefolck om it lam at giffue hannem huer for det hand skulle giøre dem ydermere tienniste end som til- fornn, och bleff thette hannem effterladt, saa at hand [iche] skulle lide nogen skade derfor, men her effter see sig bedre faare och iche saadant begiere vden øffrighedZ beuilling och samtycke Siden kom her Niels i Fregne och hans capellan her Christi- ern i rette, och bleff saa affsagt at her Christiern skal tage sine – vidnisbyrd besch“.“ och møde for Hannibal til Pindstid om det sold och sax som her Niels schulle haffue brugt. Skal her Niels hereffter tage flittelig vare paa sit embede, och haffue her Christen hoss sig til PindtZtid och giffue hannem kaastpenning effter som de bleffue forligte for rette. Hand skal och holle predicken om 0nsdag och FredagiFaste, vndertiden i en kircke, och vndertiden i en anden. Siden kom der it par folck i rette aff Jørlandsogn ved naffn Anders Giødesøn och Margrete i Haffue om en echteschabs sag, och bleff saa affsagt at for-.“ Anders iche maa haffue for“.““ Mar- grete. Och huad hendis sag belanger skal indsteffnis for 6 mendt. Jtem bleff saa affsagt for rette, at om det kand beuisis at Jens Tordsen forbrød sit echteskab och i huad maade, da schal hand vere adskild fra Marin DauidtZdaatter och maa for“.0 Marin icke giffte sig, och hand at staa en 6 mends domb. Jtem bleff saa affsagt for rette, at som en ved naffn Golick Olssen haffuer beliggit Jngeborg Jensdaatter och de vaare iche troloffuede aff presten, saa schal samme Golick giffue samme pige cffter loWen och recessen aff sine peninge. Jtem vaar der i rette it par folck aff Solberg sogn ved naffn Steen Anderssen och Karin SuendZdaatter, och bleff saa affsagt at Sten maa icke haffue for“.“ Karin som hand haffuer beliggit efftherdj hun vaar troloffuit och for sin forseelse at stande til rette for øffrigheden som det sig bør. Jtem vaar der i rette Jon MadtZen i Tønumsognn for en quinde ved naffn Karin Rungstung som hand haffde, och iche vaar rettelige troloffuit eller viet och giffuit sammen, och hans broder Michel MadtZen er vdj rychte for samme quinde, huorfor at for-.ɔ Jonn haffuer faait salig Henrichs breff och Peder Knudssens at schulle vere fra samme quinde. Men nu bleff det saa, affsagt, at for-.= Jon schal steffne sin broder i rette, och maa iche giffte sig met en anden førend sagen er kommen til ende. Jtem vaar der och vdj rette it par folck aff Spigerudsognn
