Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/325

Fra Wikikilden
Denne siden er ikke korrekturlest


Der droge wi langs hen ad i nordoust halff parten aff ½ fiering saa i øster offuer samme vand 3 eller 4 pilskud.

(Dette vand Vaglenn er 1 fiering langt strecker sig i nordoust och suduest. Ved den nordre ende i norduest ligger 1 gaard heder Tueiten. J nordoust fra Vaglenn 1 pilskud ligger it vand kallis Trolle vand er ickon it lidet tiern rundt, 2 pilskud langt oc lige saa bredt, och rinder der en beck aff den syndre ende vdj Vaglenn synden for Tueitenn). Siden droge wi fra forschne Vaglenn der wi komme i land op for en backe i sudoust ned ad Vaglebrecke, igennom en liden skoug 3. stenskast, och siden offuer en myr kallis Sandager myr, i øster 2 pilskud, saa atter i sudoust om en gaard kallis Vesby paa den venstre haand, saa igiennem en liden skog til Nessing kircke, och er fra Dyne och til Nessing en ½ mijll, menn imellum Berg 1 fiering och 2 mijll til Nessing om Suinsundet [sic]. Och komme vi til Nessing ved 2 slet efftermiddag.

Til Nessing er 2. annexer denn ene heder Hodal ligger i vestnorduest 3 fiering och den anden Lummeland[1] i nord 1 fiering.

Sidenn der bispen vaar kommen til Nessing, gick hand neder i stuffuenn, och fick mad, och her Tiøstel, her Christen paa Hualer[2] och her Pouel met hannem.

Strax maaltid vaar giort drog her Tiøstell hiem igienn.

Constitut aërea.Samme dag den 6. Martij mørcht vær, och efftermiddag sneet det fast och bleste nordoust och imod afftenen gick vinden til øster.

Bispen besøger Nessing kirke.♃ Thenn 7. Martij visiterit bispen Nessingh kircke huilcken er ilde holden baade wden och indenn met stoler och andet, och muren reffner fast, der er kalck och disk aff sølff wforgylt, jngen liussestager vden 2 smaa trestager. Samme tid befallet bispenn her Pouell at vdtage hues billeder som der vaar.

Siden hørde bispen her Pouels predicken som vaar en part aff Christj pinis och døds historie, om Christo, huorledis hand bleff ført fra den ene dommer til den anden och om Petrj fald och pænitentz. Och predicket hand vell. Almuen der sammesteds kom megit seent til kircke.

Effter predicken examinerit bispen det vnge folck vdj deris catechismo, och førde den predicken hen til catechismum. Siden

  1. Nu Lommelands. Smlgn. s. 11.
  2. Hr. Kristen nævnes ikke i Svendsens efterretn. om stiftets prester.