Hopp til innhold

Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/307

Fra Wikikilden
Denne siden er ikke korrekturlest
II:
(Optegnelser om visitatsreisen i Baahuslen og Borgesyssel 1. Marts–1. Mai 1594.[1]
P. M.

Vespera iam venit.

Ach bleib bey vns HERR Jesu Christ
Weil es nun abend worden ist.
Dein wort, O HERR, das evig liecht
Laas ia bey vns verleschen nicht.
Kom bald lieber HERR Jesu Christ
Zerstör ein mal des Teuffels grüst [sic]
Jetzund braucbt er vil tausendt list,
Vnd nim vns in der ewig frist
Allein Du vnser erlöser bist, Amen.

Magna est scelerum licentia ideo punimur à Deo.

Theten wir was wir solten so gienge es vns wie wir wolten, weil aber das nicht geschieht, so gehet es auch nach vnsere willen nicht.

Meminimus multis in liberorum obitu leuationem dolorum attulisse libri sapientiæ sententiam eruditissimis Paulini versibus expressam:

Gratuler an doleam? dignus vtroqve puer,
Cuius amor lachrymas & amor mihi gaudia suadet
Sed geudere fides, flere iubet pietas.
Tam modicum patribus, tam dulcj è pignore fructum,
Defleo in exiguo temporis esse datum.

  1. Om denne titel gjælder det samme, som er bemærket s. 77, note 1.