Klokken var halvto om morgenen. Hun lænet sig over et speil og syntes at betragte et tragisk optrin.
Hun sa:
– Jeg ser ham! jeg ser ham! Hvor han er blek! Blodet rinder ham i strømmer ut av munden, hans tænder og kjæver er knust. Lovet, lovet være Gud! Den blodtørstige skal ikke længere drikke andet blod end sit eget!...
Da hun hadde sagt disse ord, som hun uttalte med en eiendommelig syngende stemme, utstøtte hun et rædselens skrik og faldt baklængs. Hun hadde mistet bevisstheten.
I selvsamme stund rammedes Robespierre i raadhusets forsamlingssal av det pistolskud som knuste hans kjæve og gjorde ende paa Rædselsstyret.
Min bestemor, som var fritænkersk, trodde fuldt og fast paa dette syn.
– Hvorledes forklarer De det?
– Jeg forklarer det ved at gjøre opmerksom paa at min bestemor, hvor fritænkersk hun end var, trodde noksaa sikkert baade paa djævelen og varulven. Mens hun var ung, moret alt det hekseri hende, og hun var en ihærdig tyderske av alleslags aspekter. Senere blev hun ræd for djævelen; men det var for sent: han holdt hende, hun kunde ikke længere la være at tro paa ham.
Den 9. thermidor gjorde livet utholdelig for det lille selskap i rue de Lancry. Min bestemor satte stor pris paa denne forandring; men det var hende umulig at bære nag til revolutionens mænd. Hun beundret dem ikke, – hun har aldrig beundret nogen anden end mig, – men hun næret intet had til dem;