Vi slap fra det med tapet av nogen kasser cigarer, som var blit gjennemvaate. Helt tapt gik de nu forresten ikke. Rønne tok dem i forvaring og levde høit paa salte, mugne cigarer i et halvt aars tid siden.
Med en fart av 8 à 9 mil gjør det hurtig mon paa distansen mellem Skotland og Norge. Utover eftermiddagen lørdag den 9. juli gav kulingen sig, og samtidig rapporterte utkiken land isigte. Det var „Siggen” paa Bømmeløen. I løpet av natten kom vi ind under kysten, og søndag morgen den 10de løp vi ind Sælbjørnsfjord. Vi hadde intet specialkart over dette indløp; men efter et svært rabalder med vor kraftige luftsirene fik vi endelig purret ut folkene paa lodsstationen, og en lods kom ombord. Han viste synlige tegn paa overraskelse, da han fandt ut, at det var „Fram”, han hadde for sig — ved at
