Side:Søgnir fraa Hallingdal.djvu/102

Fra Wikikilden
Denne siden er ikke korrekturlest
94


sjøe, sau, „de sau i Vere“, det kvein i Lufti.

skadde, (a-a) snerta ned aat, koma innat.

Skibrette, f. Hav, Boge framme paa Skid.

skire, (a-a) skira, kristna. Skiragut, ogso Skirnagut. Skirna er daa Gen. av skirn, Daap.

skriputt, tjaakutt, kjeklen.

skrynja, skrunde, dynja.

Skval, n. Avfall, som Jordepleflus o. dl.

slette, slatt, slotto, slengja, driva, fjuka.

slette, (e-te) v. a. kasta slengja. slette se, byksa.

Slo, s. (sloð) Far etter nokot, ein dreger etter sig. Slokubbe, Kubbe, som heng etter Sleden, at han inkje skal renna for myket paa utfyre Bakken.

Sløng, m. Pretta, Fulskap.

sløngin, spræk og ledug.

snarp, (snarpr) 1) kvass, um Smak. 2) snøgg, braad.

snarpe se, nøyta seg.

snerte, snart, snerte (snerta), røra ved, koma innat.

snerte se, (e-te) v. a. skipa seg, fjelga seg.

Sønghushurd, f. Dyrr ut fraa Koren (sönghus).

sprone, (e-te) stara med store Augo.

stupen, ufyretenkt, som stuper braadt fram.

staurutt d. s. s. stupen.

Svaal, m. Staak, som av ein stor Mannamuge.

svaigje, (sveigja) bøygja.

svarpe (a-a), slaa, driva til med all sin Avl. – Jf. svirp, Adj. rask, kverv; Svarp, Slag, jf. ogso, Sorp, Syrpa.

Taakke, f. berr Mark.

tevle, (tevla) springa det meste ein orkar.

time, (e-de), (tima) nenna.

ti’s, kaa som va ti’s (hvat tiðis var); paa Ferde.

tjaa, (þjá), erta, kjekla, kivast.

tjouve, tykkjen, reid; han vard tj. honum varð tjon við?

togne, (togna), tøygjast etter Lengdi.

Tremen, eit Navn paa den Vonde. (tramr, Troll).

Troyt, m., sjaa Sida 24, (av þreyta, streitast, gjera. Itak).

Tro’ski’e, f. Takfjøl. (troð, skiða).

Tuku, f. Skinn, Belg. Raintuku, Ulvetuku. Fyre Stuku? (stöku acc af staka).