Men Viviana var ferdig. Kjeldsen og dr. Ebner var
samtidig i hennes nærhet. Lægen hadde fra sin plass
sett optrinet, og øieblikkelig styrtet til, fordi han
forstod at noget særlig var på ferde. Viviana senket sig
dødblek i hans arme og hun blev hurtig ført inn i
kabinettet. Der blev nogen uro omkring, forstyrrede
og forskremte spørsmål, men dansen fortsatte, for
melodien var glidd over i de sentimentale havajanske
harmonier, — og så blev der hvisket fra bord til bord:
Et lite illebefinnende . . . Viviana . . . William
Whistler blev stående i en krets av nysgjerrige, han
klemte monoklen fast i øiet og sa fullkommen
uberørt:
— Sånn er «Brummel», mine damer og herrer, det er dansen fra helvete. Egentlig skulde den danses med hestefot.
Men inne i kabinettet grep Viviana heftig Kjeldsens hånd og hvisket:
— Det var ham jeg danset med! Den døde! Jeg kunde se blodet også.