Otte Brockenhuus til Wollersløff, og Peder Hanssøn, vor Renteskriver, paa vore Vegne gode Rede og Regnskab for hvis Meel, Korn, Fetalie, levendes Kvæg, Fisk, Humle, Salt, Øl, Brød og andre Vare, som har været forsendt til vort Krigsfolks Underholdning paa Elfsborg fra vore Slotte Kjøbenhavn, Malmø, Baahuus, Aarhuus, Helsingør og fra vore Kjøbstæder udi vort Land Fyen, item kjøbt for Pendinge udi Marstrand og Elfsborg og i andre Maade oppebaaret efter hans Fetalieregisters Lydelse, desligeste har han og gjort Rede og Regnskab for hvis Pendinge, som var annammet til Brandskat, Sagefald og Arbeidspenge af de svenske Bønder, item for Huder, Borne[?], Mask og Heste solgtes, annammet af Jørgen Pederssøn, vor Tolder udi Marstrand, sammeledes oppebaaret af os elskelige Bjørn Anderssøn, vor Mand og Raad, som han til Slottens Behov laante af Jørgen Skram, item annammet til Told af Skib og Gods, som indkom og udløb fra Sverige fra 1 Januar 1570 og til 24 Juli 1571 er 19 Maaneder, og derudinden lagt og beregnet hvis Pendinge, Rug, Meel, Byg, Malt, Humle, Kjød, Smør, levendes Kvæg, Fisk og anden Fetalie, som han havde annammet til Inventarium efter Jens Kaas, der han Elfsborg Slot kvit blev, hvoraf er givet Knegte paa Huset udi deres Besolding til deres Underholdning, forspiset paa Slottet til forne Emicke Kaas, hans Folk, Tjenere og Svende og til Slottens daglige Folk, solgt for Pendinge, givet for Vare, kjøbt til Slottens. Behov, givet Slottens daglige Folk til Løn og Besolding, antvordet de Svenske med Bo, Boskab, Skiøt, Krud og Lod til Inventarium og udi andre adskillige Maade forvandlet og udgivet, saa han deraf Intet skyldig blev, efter hans overantvordede Registers og Regnskabs Lydelse. Thi lade vi for Emicke Kaas og hans Arvinge kvit og fri o. s. v. Fredriksborg 1 Novbr. 1571. R. X. 606. Afskr. II. 971.
Fr. II. V. 6. t. Vid, at vore Undersaatter af Bergen og Throndhjem, som have deres Handel og Seilads udi Finmarken til Vardøen, have deres Fuldmægtige hos os og beklage, at de Engelske indtrænge der sammesteds med Handel og Vandel at kjøbe og sælge, saa og med Fiskeri og i andre Maade, vore Undersaatter til Trængsel og Skade; desligeste skal og nogen Hollænder af Antwerpen, Enckhusen og af flere Steder understaae dem at bruge deres Handel og Kjøbmandskab
