Norges Krones Len, Vardøhuus Len og Finmarken med Bønder, Tjenere og al des Rente og rette Tilliggelse at have, nyde, bruge og beholde ad gratiam, og skal han gjøre os aarligen gode Rede og Regnskab for al den visse og uvisse Rente, som af samme Len oppebæres, det være sig ved hvad Navn, det helst nævnes kan, og det Altsammen at komme os alene til Bedste; derimod ville vi aarligen lade give ham for hans Tjeneste 100 Daler; skal han og bruge vor Handel og Kjøbmandskab paa det ryske Marked udi Finmarken ved Vardehuus og Østenhavn [østenhavs]; hvis Omkostning derpaa gjøres, derudi skal han staae den fjerde Part med os, og hvis Fordeel og Vinst deraf igjen komme kan, deraf skal han den fjerde Part for sig nyde og beholde og de andre tre Parter at komme os alene tilbedste med gode og klart Regnskab, hvilket forne Regnskab han aarligen skal lade gjøre paa vort Slot Kjøbenhavn til hver Sanctorum Philippi og Jacobi apostolorum Dag; han skal og holde Godset ved Hævd og Magt og Bønderne derpaa boendes ved Norges Lov, Skjel og Ret og dem ikke med nogen nye usædvanlig Paalægge besvære. Thi forbyde vi o. s. v. Fredriksborg 25 Octbr. 1571. R. X. 601. Afskr. II. 967.
Fr. II. G. a. v., at vi af vor synderlig Gunst og Naade, saa og for Troskab og villig Tjeneste, som os elskelige Mads Skeel, vor Mand og Tjener, os og Riget hertil gjort og beviist har og herefter troligen gjøre og bevise maa og skal, have undt og forlenet og nu o. s. v. unde og forlene forne Mads Skeel vort og Norges Krones Len Helgeland med Bønder, Tjenere og al den visse Rente og Indkomst der tilligger, eftersom os elskelige Axel Gyntelsberg, vor Mand og Tjener, det nu for ham sidst havt har, at have, nyde, bruge og beholde ad gratiam, dog saa at han aarligen til gode Rede skal give deraf til os og Kronen til Afgift 750 Daler og samme Summa Pendinge aarligen til hver Philippi og Jacobi apostolorum Dag paa hans egen Omkostning levere udi vort Rentekammer paa vort Slot Kjøbenhavn. Skal og forne Mads Skeel mue beholde Halvparten af al Gaardbygsel, Sagefald og Landboveitsel, og den anden Halvpart med al anden uvisse Indkomst, være sig ved hvad Navn det nævnes kan, skal komme os tilbedste med godt og klart Regnskab. Hvis Salt han behøver at lade bruge til vor Vildvare, Hvale eller Selespek, skal han selv kjøbe og udi hans Regnskab det indskrive.
