ledes at nogne vore Fogder og Befalingsmænd udi vort Rige Norge udi deres Befaling ikke skulle have skikket dem saa troligen, som dem burde, og som de lovet og svoret have, hvorfor en allerede standet hans Ret og nogre ere udi Hegte, hvorfor vi herom have tilskrevet vor Foged paa vort Slot Bergenhuus, os elskelige Mads Skeel, at han derom skal forfare al omstændig Leilighed, og have Tilsyn med at Retten derudinden maa have sin Gang, og efterdi vi til dig have synderligen vor naadigst Fortroende, at du udi de Maade vil vide og ramme vort Gavn, skikke vi dig herhos Copier og Udskrifter af nogne vore Fogders Regnskab. Bedendes dig og ville, at du udi dit Lagmandsdømme forfarer derom Leiligheden, og der du befinder nogne, som deres Befaling ikke ret og troligen forestaae eller forestaaet have, du da som vor troe Tjener og svorne Lagmand dem tiltaler og med Retten forfølger og troligen tilhjælper, at os vederfares derudinden hvad Lov og Ret er, og at de for deres Utroskab og Misgjerninger mue blive straffet. Nykjøping 29 Septbr. 1570. T. XI. 177. Afskr. II. 572.
Fr. II. G. a. v., at Aar efter Guds Byrd 1570 den 8 Dag Octobris paa vort Slot Nykjøping nærværendes os elskelige Peder Oxe til Gislefeldt, vor Hofmester, og Johan Friis til Hesselager, vor Kansler, vore troe Mænd og Raad, var skikket Laurits Jenssøn, Foged paa Barsebek, med vor Stevnings Lydelse, at os elskelige Nils Ulfstand, vor Mand og Tjener, tiltalet Rasmus Madssøn, Byfoged udi vor Kjøbstad Marstrand, for han havde befalet en vor Skibshøvedsmand ved Navn Jens Jude at skulle annamme en hans Skibsbaad [ved] Marstrand, hvilken han har borttaget Nils Ulfstand til stor Skade paa hans Fiskeri. Sammeledes havde forne Nils Ulfstand i lige Maade i Rette stevnet forne Jens Jude, for han haver ladet tage en hans Skibsbaad ved Marstrand, ham til stor Skade og Forsømmelse paa hans Fiskeri der sammesteds. Da maatte forne Rasmus Madssøn og berette, at han ikke havde befalet enten Jens Judeeller andre at tage forne Nils Ulfstands Baad, og i Rette lagde Borgemesters og Raads Brev af Marstrand udgivet udi dette Aar den 23 Septbr., lydendes at dem og menige Mand vitterligt var, at forne Jens Jude og hans eget Skibsfolk tog forne Baad af Bryggen og brugte den i Skjærene og andensteds, som samme Brev
