Manstein og Jens Kaas etc., hure Leiligheden sig begiver hos dig, og betakke vi dig paa det allernaadigste for din troe Tjeneste, og for at du udi denne nærværende Feide og synderligen udi de Beleiringe, du har udi været, dig saa oprigtig beviist, og os og Riget tilbedste vort Slot Baahuus for Fienderne holdet har; bedendes dig og begjere, at du endnu vil i alle Maader dig som en ærlig Mand, eftersom du hertil gjort har, forholde, hvorpaa vi ikke ville tvivle, og vort Slot os og Riget tilgode holde, [om] Fienderne understaae det ydermere at ville anfegte. Vil Gud os og vore Riger naadeligen af denne Feide til en god behagelig Fred hjælpe, hvilket vi os til hans Almægtighed trøstelig forhaabe, da ville vi dig saa betænke og din troe Tjeneste belønne, at du os underdanigst skal have at betakke. Du vil og strax iligen tilskrive os al Besked, hure det haver sig med Slottet, og al anden Omstændighed, at vi klarligen deraf Leiligheden kunne forfare. Vi ville næst Guds Hjælp, saafremt Vinden vil føie, inden udi Dag 8 Dage dig med Proviant og anden Nødtørft undsætte. Dette vi dig naadigst ikke ville lade uformeldt. Helsingborg 8 Mai 1566. T. VIII. 557. Afskr. II. 344.
Fr. II. G. a. v., at vi af vor synderlig Gunst og Naade, saa og for Troskab og villig Tjeneste, som os elskelige Jørgen Rud til Vedby, vor Mand og Tjener, os og Riget hertil gjort og beviist har, og herefter troligen gjøre og bevise maa og skal, have undt og forlenet og nu med dette vort aabne Brev unde og forlene forne Jørgen Rud vort og Norges Krones Len Numedals Len udi Nordlandene, som nu ligger under vort Slot Steenvigsholm, med Bønder, Tjenere, vor og Kronens og Stiftens Leding, Landskyld, Tiende og al anden Kronens og Stiftens Rettighed, Intet undtaget, med hvad Navn det efter Landsens Leilighed nævnes kan, at have, nyde, bruge og beholde kvit og fri uden Afgift, til saa længe vi anderledes derom tilsigendes vorder; dog saa han skal gjøre os og Riget deraf tilbørlig Tjeneste og holde Godset ved Hævd og Magt og Tjenerne der paa boendes ved Lov, Skjel og Ret, og Ingen af dem at uforrette imod Norges Lov, eller og dem udfæste af deres Gaarde, emeden og al den Stund de aarligen til gode Rede yde og udgive deres Landgilde og anden Rettighed og holde deres Gaarde ved Hævd og Magt. Skal han ikke heller besverge dem