Fr. II. V. s. G. t. Vider, at disse Brevskrivere Hans Kirchhoff og Nils Reffuelssøn, Borgere til Danzig, har været her hos os med os elskelige Borgemester og Raads der sammesteds Skrivelse, hvorudi de give tilkjende, at 2 Skippere ved Navn Truels Witthe og Herman Meyer stakket Tid siden forleden med deres Skibe ere strandet under vort Rige Norge udi Vigen, og hvis Gods de inde have hører deres Borgere og Kjøbmænd udi Danzig til, og forne Kjøbmænd, som samme Gods har mist, har affærdiget deres Fuldmægtige forne Hans Kirchhoff og Nils Reffuelssøn at skulle opsøge og for en temmelig Bjergeløn annamme hvis Gods som bjerget er af det Gods, som var paa form deres Skibe, som form Borgermester og Raads af Danzig Breve ydermere formelder. Thi bede vi Eder og begjere, at naar forne Hans Kirchhoff og Nils Reffuelssøn Eder med dette vort Brev besøgendes vorder, at I da for en temmelig Bjergeløn lader dem følge, hvis der findes at være bjerget enten Penge eller andet Gods udi Eders Len, som de noksom kunne bevise forne Kjøbmænd af Danzig tilhøre og har været paa forne 2 Skibe og ingen Hinder gjøre dem derpaa. Emsborg 31die Dag Jule 1561 [d. e. 1560]. T. VI. 371. Afskr. II. 61.
Til Hr. Tage Thott, at han strax skal lade hugge til vort Behov at lade bruge til vort Land Island 100 Aareveer, 8 Alen og 10 Alen lange, Halvdelen af Birk og Halvdelen af Ask, 20 Kjølveer og 40 Stavneveer til Baade, som skulle være 10 Alen og 12 Alen lange, og sende det til Kjøbenhavn senest inden Paaske. Han skulde ogsaa strax lade hugge det Tømmer, som Hr. Magnus Gyldenstjerne paa Kongens Vegne forlangte, og handle med Bønderne, som have Skove og samme Tømmer er at bekomme, at de ville unde os det for et skjelligt Værd, saa det ikke aldeles skal tages fra dem for Intet, og at I Intet kjøbe med vore og Kronens Bønder uden til vort eget Behov. Og efterdi der findes stor Brøst for Tømmer udi vor Kjøbstad Kjøbenhavn og deromkring, bede vi Eder og begjere, at I med største Flid handler med vore Undersaatter, Borgere og Bønder, som segler med Tømmer at sælge, at de altid herefter løbe den første Reise om Aaret med Tømmer ind for Kjøbenhavn, og det der sælger for et skjelligt Værd og ingen andensteds. Og hvis Tømmer, som I for Leding, Gjesteri eller Sagefald oppebær paa vore Vegne udi Eders Len, at I det forskikker ned
