Halvdan var vintergammel, da hans fader faldt. Aasa, hans moder, fór strax med ham vester til Agder og satte sig saa der i det rige, som hendes fader havde havt. Der voxte Halvdan op og blev snart stor og sterk og sorthaaret; han blev kaldt Halvdan Svarte. Da var han 19 vintre gammel, da han tog kongedømme paa Agder; han fór strax til Vestfold og skiftede riget med sin broder Olav. 839 Samme høst fór han med sin hær til Vingulmark imod kong Gandalv, og de havde mange kampe, og hver af dem vandt afvexlende, men tilslut forligtes de; Halvdan skulde have hele Vingulmark, som hans fader Gudrød før havde havt. Derefter fór Halvdan op paa Raumarike og lagde det under sig. Det spurgte kong Sigtryg, kong Øisteins søn; han havde sit sæde paa Hedemarken og havde forud lagt Raumarike under sig. Fór da kong Sigtryg med hær mod kong Halvdan; der blev en stor kamp, men Halvdan fik seier; men da flugten tog paa, blev kong Sigtryg saaret af en pil inde i venstre haand, og der faldt han. Siden lagde Halvdan hele Raumarike under sig. Øistein hed en yngre søn af kong Øistein, broder af kong Sigtryg; han var derefter konge paa Hedemarken. Men da Halvdan var faret ud til Vestfold, da for kong Øistein med sin hær ud paa Raumarike og lagde da videnom landet der under sig.
