KJORSEL MED REN. 1l9 af finnerne kaldet Garra-Hjortha, d. e. haarde Hjort, som var født islænding, modtog 1786 en medalje i guld for 35 ren, som han i Koutokeino forærede regjeringen for at overføres til Island, og omtrent samtidig fik en fjeldfin, Per .]ansen fra Avjovarre, en sølvpokal for 3O ren, han forærede kongen, ligeledes for at over- føres til Island. Renerne kom vel til Island, men da de var uden bevogt- ning, blev de snart vilde. Magnus Stephensen omtaler i 1808, at rensdy1–ene paa nord- landet afgnaver meget godt græs for andre kreaturer og fortærer en stor mængde islandsk mos. Man har ikke paa Island havt synderlig nytte af disse rener, der ikke passedes, men der er en bestand af dyr, der nu er vildren, som er meget sky og vanskelig at komme nær. Fjeldflnnerne og renbeitningen før grændsereguleringen af 1751. Det er tidligere (bind I, pag. 74) og senere under afsnittet om amtets historie omtalt, at Finmarkens grændser længe var usikre, og der var finner, som skattede baade til Norge og Sve- rige, andre, som skattede baade til Norge og Rusland, og andre, som skattede baade til Norge, Sverige og Rusland. Fællesskabet med Sverige (Finland) varede til grændseregu- leringen af 1751, med Rusland til grændsereguleringen af 1826. ê Major Schnitler har i sine eksaminationsprotokoller af 1744 -45 oplyst om, hvor mange fjeldfinner der var af hver sort for Norges vedkommende før l75l. I hine aar var der kun 64 fjeldfinner, som kun skattede til Norge («privative» norske fjeldfinner), 82 fjeld.finner havde Norge og Sverige sammen, 36 havde Norge, Sverige og Rusland sam- men, og 44 havde Norge sammen med Rusland. Medens 64 familier var helt norske, var der l62, som var fælles, fordelte, som denne tabel viser (pag. 12O). “ Avjevara (Avjovarre) ligger ved elven Jesjokka, vest for indsjøen Sjuoåjavrre, og Juksby var en markedsplads ved Tana. Begge steder ligger i det nuværende Karasjok herred. Arisby svarer til det nuværende svenske kirkesog11 Utsjok, lndiager er Enare. Neiden og Pasvik er Sydvaranger, og Peisen hører nu til Rusland og kaldes af russerne Petschenga-. Indtil 1809 hørte Finland til Sverige, og ved gi-ændsetraktat af 1751 blev landet delt saaledes, at Karasjok og Koutokeino kom til Norge, endel af Utsjok samt Enare til Sverige (Finland). Ved grændsetraktat med Rusland i 1826 tilfaldt Peise11 dette rige, medens Neiden og Pasvik forblev norske 1 l i
